Black Roses Red Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

from 'the sisterhood of the traveling pants' soundtrack
'Seyahat pantolonunun kardeşliği' film müziğinden
TO MATCH CD: CAPO 1
CD'Yİ EŞLEŞTİRMEK İÇİN: CAPO 1
intro: bm, a, em, g
giriş: bm, a, em, g
can i ask you a question, please?
sana bir soru sorabilir miyim lütfen?
promise you won't laugh at me
bana gülmeyeceğine söz ver
honestly, i'm standing here
dürüst olmak gerekirse burada duruyorum
afraid i'll be betrayed.
ihanete uğramamdan korkuyorum.
as twisted as it seems
göründüğü kadar çarpık
i only fear love when it's in my dreams
Aşktan yalnızca rüyalarımdayken korkuyorum
so let in the morning light
o zaman sabah ışığını içeri al
and let the darkness fade away.
ve karanlığın kaybolmasına izin ver.
can you turn my black roses red?
siyah güllerimi kırmızıya çevirir misin?
can you turn my black roses red?
siyah güllerimi kırmızıya çevirir misin?
la la la, la la la
la la la, la la la
la la la, oh, whoa-oa
la la la, oh, vay vay
la la la, la la la, oh
la la la, la la la, ah
la la la, ooh
la la la, ah
drowning in my loneliness
yalnızlığımda boğuluyorum
how long must i hold my breath?
nefesimi ne kadar tutmam gerekiyor?
so much emptiness inside
içimde o kadar çok boşluk var ki
i could fill the deepest sea.
En derin denizi doldurabilirim.
i reach to the sky as the moon looks on
Ay bakarken gökyüzüne ulaşıyorum
my one last tear has come and gone
son gözyaşım geldi ve gitti
dying to let your love rain down on me.
Aşkının üzerime yağmasına izin vermek için ölüyorum.
can you turn my black roses red?
siyah güllerimi kırmızıya çevirir misin?
can you turn my black roses red?
siyah güllerimi kırmızıya çevirir misin?
can you turn my black roses red?
siyah güllerimi kırmızıya çevirir misin?
'cause i feel like i'll blame it on love
çünkü suçu aşka atacağımı hissediyorum
feel like i'll blame it on love
suçu aşka atacakmışım gibi hissediyorum
feel like i'll blame it on love, yeah
suçu aşka atacakmışım gibi hissediyorum, evet
yeah, i feel like i'll blame it on love
evet, suçu aşka atacağımı hissediyorum
feel like i'll blame it on love
suçu aşka atacakmışım gibi hissediyorum
feel like i'll blame it on love
suçu aşka atacakmışım gibi hissediyorum
la la la, la la la
la la la, la la la
la la la, la la la, oh
la la la, la la la, ah
la la la, ooh
la la la, ah
can you turn my black roses red?
siyah güllerimi kırmızıya çevirir misin?
can you turn my black roses red?
siyah güllerimi kırmızıya çevirir misin?
can you turn my black roses red?
siyah güllerimi kırmızıya çevirir misin?
'cause i feel like i'll blame it on love
çünkü suçu aşka atacağımı hissediyorum
feel like i'll blame it on love
suçu aşka atacakmışım gibi hissediyorum
feel like i'll blame it on love, yeah
suçu aşka atacakmışım gibi hissediyorum, evet
yeah, i feel like i'll blame it on love
evet, suçu aşka atacağımı hissediyorum
feel like i'll blame it on love
suçu aşka atacakmışım gibi hissediyorum
feel like i'll blame it on love
suçu aşka atacakmışım gibi hissediyorum
'cause i feel like i'll blame it on love
çünkü suçu aşka atacağımı hissediyorum
feel like i'll blame it on love
suçu aşka atacakmışım gibi hissediyorum
feel like i'll blame it on love, yeah
suçu aşka atacakmışım gibi hissediyorum, evet
feel like i'll blame it on love
suçu aşka atacakmışım gibi hissediyorum
feel like i'll blame it on love
suçu aşka atacakmışım gibi hissediyorum
feel like i'll blame it on love
suçu aşka atacakmışım gibi hissediyorum