All I Really Want Текст Песни Перевод на Русский

Alanis Morissette
Аланис Мориссетт
Guitar 1: play the tabs, with distortion
Гитара 1: играйте на табах с искажением.
Guitar 2: play the chords, clean (maybe there's some effects)
Гитара 2: сыграйте аккорды, чисто (может есть какие-нибудь эффекты)
Lick:
Лик:
When you're playing the lick on chorus, the third time is:
Когда вы играете фразу под припев, третий раз:
Intro: Bb with guitar 1
Вступление: Bb с гитарой 1
Guitar 2 keep playing Bb
Гитара 2, продолжай играть Bb
Guitar1: Play the lick four times
Guitar1: Сыграйте фразу четыре раза.
Guitar2:
Гитара2:
Do I stress you out
Я тебя напрягаю?
My sweater is on backwards and inside you
Мой свитер надет задом наперед и внутри тебя.
and you say how appropiate
и ты говоришь, насколько это уместно
I don't want to dissect everything today
Я не хочу сегодня все разбирать
I don't mean to pick you apart you see
Я не хочу тебя разбирать, понимаешь?
But I can't help it
Но я ничего не могу с этим поделать
Guitar1: (while guitar 2 keeps on Bb)
Гитара1: (в то время как гитара 2 продолжает играть на Bb)
There I go jumping before the gunshot has gone off
Вот я и прыгаю до того, как прозвучал выстрел.
Slap me with a splintered ruler
Ударь меня расколотой линейкой
And it would knock me to the floor if I wasn't there already
И это сбило бы меня с ног, если бы меня там уже не было.
If only I could hunt the hunter
Если бы я только мог охотиться на охотника
Guitar1: Lick
Гитара1: Лик
Guitar2:
Гитара2:
And all I really want is some patience
И все, что мне действительно нужно, это немного терпения
A way to calm the angry voice
Способ успокоить сердитый голос
And all I really want is deliverance
И все, что я действительно хочу, это избавление
(Ahaaoaoahahao)
(Ахаааааахахао)
And go on...
И продолжай...
Bridge:
Мост:
Guitar 1 and 2:
Гитара 1 и 2:
Enough about me, let's talk about you for a minute
Хватит обо мне, давай поговорим о тебе на минутку
Enough about you, let's talk about life for a while
Хватит о тебе, давай поговорим немного о жизни.
The conflicts, the craziness and the sound of pretenses
Конфликты, безумие и звук притворства
Guitar 1:Lick
Гитара 1: Лик
Guitar2:
Гитара2:
Falling all around... all around
Падение вокруг... повсюду
Chords:
Аккорды:
Bb: EADGBe Ab: EADGBe Eb:EADGBe Db: EADGBe
Bb: EADGBe Ab: EADGBe Eb:EADGBe Db: EADGBe
Simbols:
Символы:
h:Hammer on p:Pull off
h:Ударить молотком p:Снять
That's it! Any questions or corrections (trust me, there are a lot to be
Вот и все! Любые вопросы или исправления (поверьте, их очень много)
made!) mail me.
сделал!) напишите мне.