Hands Clean كلمات أغنية ترجمة عربية

Riff1 (Intro / verse) :
Riff1 (مقدمة / بيت شعر):
(Intro) (Riff1)
(مقدمة) (Riff1)
(Verse1)
(الآية 1)
If it weren\'t for your maturity none of this would have happened___
لولا نضجك لما حدث أي من هذا ___
If you weren\'t so wise beyond your years I would\'ve been able to control myself
لو لم تكن حكيمًا إلى هذا الحد بعد سنواتك لكنت قادرًا على التحكم في نفسي
Cadd9 (drums) Dsus2 D/B Cadd9
Cadd9 (طبول) Dsus2 D/B Cadd9
If it weren\'t for my attention you wouldn\'t have been successful and if
لولا اهتمامي لما كنت ناجحًا ولو
If it weren\'t for me you would never have amounted to very much
لولا وجودي لما وصلت إلى حد كبير أبدًا
Lead1 (clean guitar)
الرصاص 1 (جيتار نظيف)
e-12~-12~-14~-14~-10~-10~-12~-12~-
e-12~-12~-14~-14~-10~-10~-12~-12~-
Lead2 (distortion guitar)
Lead2 (جيتار التشويه)
e-9p7-9p7----------9p7-9p7-10~~---9p7-9p7----------9p7-9p7-10~~--
ه-9p7-9p7----------9p7-9p7-10~~---9p7-9p7----------9p7-9p7-10~~--
B---------8~~----------------------------------------------------
ب---------8~~----------------------------------------------------
(Pre-chorus) (Lead1, Lead2)
(ما قبل الكورس) (المقدمة 1، المقدمة 2)
Oo______ooh____ this could_ be_ mes__sy___ but
Oo______ooh____ هذا يمكن_ أن يكون_ mes__sy___ لكن
You_________ don\'t__ seem_ to_ mi_____ind
أنت__________ لا_يبدو_أنني______
Ooh_________ don\'t go telling_ everybody__ and
أوه__________ لا تذهب لتخبر_ الجميع__ و
O___ver_look__ this supposed crime___
O____ver_look__ هذه الجريمة المفترضة___
Lead3 (Chorus)
الرصاص 3 (جوقة)
e-7~-7~-5~-5~-7~-7~-7/9-9~-
ه-7~-7~-5~-5~-7~-7~-7/9-9~-
(Chorus) (Lead3)
(جوقة) (المقدم 3)
We\'ll fast forward to a few_ years_ la_ter__
سوف نتقدم سريعًا بعد بضع_ سنوات_ لاحقًا__
And no one knows except the both_ of_ us___
ولا أحد يعلم إلا كلانا___
And I have honored your request_ for_ silence__
ولقد شرفت طلبك_بالصمت__
And you__\'ve washed_ your_ hands_ clean of this__
ولقد غسلت_ يديك_ نظيفة من هذا__
(Verse)
(الآية)
You\'re essentially an employee and I like you having to depend on me
أنت في الأساس موظف وأحب أن تعتمد علي
You\'re kind of my protg
أنت من النوع الذي يحميني
and one day you\'ll say you learned all you know from me and
وفي يوم ما ستقول أنك تعلمت مني كل ما تعرفه
I know you depend on me like a young thing would to a guardian
أعلم أنك تعتمدين علي مثلما يعتمد الشاب على ولي أمره
I know you sexualize me like a young thing but I think you
أعلم أنك تمارس الجنس معي كشاب صغير، لكنني أعتقد أنك كذلك