Hands Clean Liedtext Deutsche Übersetzung

Riff1 (Intro / verse) :
Riff1 (Intro / Strophe):
(Intro) (Riff1)
(Intro) (Riff1)
(Verse1)
(Vers 1)
If it weren\'t for your maturity none of this would have happened___
Ohne deine Reife wäre das alles nicht passiert___
If you weren\'t so wise beyond your years I would\'ve been able to control myself
Wenn du über dein Alter hinaus nicht so weise wärst, hätte ich mich beherrschen können
Cadd9 (drums) Dsus2 D/B Cadd9
Cadd9 (Schlagzeug) Dsus2 D/B Cadd9
If it weren\'t for my attention you wouldn\'t have been successful and if
Ohne meine Aufmerksamkeit wären Sie nicht erfolgreich gewesen und wenn
If it weren\'t for me you would never have amounted to very much
Wenn ich nicht gewesen wäre, hättest du nie viel erreicht
Lead1 (clean guitar)
Lead1 (saubere Gitarre)
e-12~-12~-14~-14~-10~-10~-12~-12~-
e-12~-12~-14~-14~-10~-10~-12~-12~-
Lead2 (distortion guitar)
Lead2 (Verzerrungsgitarre)
e-9p7-9p7----------9p7-9p7-10~~---9p7-9p7----------9p7-9p7-10~~--
e-9p7-9p7----------9p7-9p7-10~~---9p7-9p7----------9p7-9p7-10~~--
B---------8~~----------------------------------------------------
B---------8~~---------------------------------------------------
(Pre-chorus) (Lead1, Lead2)
(Vorchor) (Lead1, Lead2)
Oo______ooh____ this could_ be_ mes__sy___ but
Oo______ooh____ das könnte_ chaotisch sein, aber
You_________ don\'t__ seem_ to_ mi_____ind
Du_________ scheinst_ dich nicht_ zu stören
Ooh_________ don\'t go telling_ everybody__ and
Ooh_________, erzähl es nicht allen_ und
O___ver_look__ this supposed crime___
O___ver_schau__ dieses angebliche Verbrechen___
Lead3 (Chorus)
Lead3 (Chor)
e-7~-7~-5~-5~-7~-7~-7/9-9~-
e-7~-7~-5~-5~-7~-7~-7/9-9~-
(Chorus) (Lead3)
(Chorus) (Lead3)
We\'ll fast forward to a few_ years_ la_ter__
Wir spulen ein paar Jahre später vor.
And no one knows except the both_ of_ us___
Und niemand außer uns beiden weiß es
And I have honored your request_ for_ silence__
Und ich bin Ihrer Bitte um Stille nachgekommen.
And you__\'ve washed_ your_ hands_ clean of this__
Und du hast deine Hände reingewaschen.
(Verse)
(Vers)
You\'re essentially an employee and I like you having to depend on me
Sie sind im Wesentlichen ein Angestellter und ich mag es, wenn Sie sich auf mich verlassen müssen
You\'re kind of my protg
Du bist sozusagen mein Schützling
and one day you\'ll say you learned all you know from me and
Und eines Tages wirst du sagen, dass du alles, was du weißt, von mir gelernt hast und
I know you depend on me like a young thing would to a guardian
Ich weiß, dass du auf mich angewiesen bist, wie ein junges Ding es auf einen Vormund tun würde
I know you sexualize me like a young thing but I think you
Ich weiß, dass du mich wie ein junges Ding sexualisierst, aber ich denke, du