Precious Illusions Versuri Traducere în Română

dd9
dd9
You'll rescue me right?
Mă vei salva, nu?
In the exact same way they never did
Exact în același mod în care nu au făcut-o niciodată
I'll be happy right?
Voi fi fericit nu?
When your healing powers kick in
Când puterile tale de vindecare intră în joc
You'll complete me right?
Mă vei completa, nu?
And my life can finally begin
Și viața mea poate începe în sfârșit
I'll be worthy right?
Voi fi demn, nu?
Only when you realise the gem I am
Doar când îți dai seama ce bijuterie sunt
Pre-Chorus:
Pre-refren:
But this won't work now the way it once did
Dar asta nu va funcționa acum așa cum a făcut cândva
And I won't keep it up even though I'm allowed to
Și nu o voi ține așa, deși am voie
Once I know who I'm not, then I'll know who I am
Odată ce știu cine nu sunt, atunci voi ști cine sunt
But I know I won't keep on playing the victim
Dar știu că nu voi continua să joc victima
Chorus:
Refren:
These precious illusions in my head
Aceste iluzii prețioase în capul meu
Did not let me down when I was defenseless
Nu m-a dezamăgit când eram fără apărare
And parting with them is like parting with invisible best friends
Și despărțirea de ei este ca și cum te-ai despărți de cei mai buni prieteni invizibili
This ring will help me yet as will
Acest inel mă va ajuta și pe mine
you knight in shining armour
tu cavaler în armură strălucitoare
This pill will help me yet as will these
Această pastilă mă va ajuta încă, la fel ca și acestea
boys gone through like water
băieții au trecut ca apa
Pre-Chorus:
Pre-refren:
And this won't work now the way it once did
Și asta nu va funcționa acum așa cum a făcut cândva
Cuz I want to decide between survival and bliss
Pentru că vreau să decid între supraviețuire și fericire
And though I know who I'm not I still don't know who I am
Și deși știu cine nu sunt, tot nu știu cine sunt
But I know I won't keep on playing the victim
Dar știu că nu voi continua să joc victima
Bridge:
Pod:
I've spent so long firmly looking outside me
Mi-am petrecut atât de mult timp privind cu fermitate în afara mea
I've spent so much time living in survival mode
Am petrecut atât de mult timp trăind în modul de supraviețuire