Billy Tyler 歌詞 日本語訳

Date: Fri, 16 Jan 1998 08:33:23 -0500
日付: 1998 年 1 月 16 日金曜日 08:33:23 -0500
From: DON META
From: ドン・メタ
Subject: crd.-Billy Tyler by Albert Lee
件名: crd.-ビリー・タイラー by アルバート・リー
>From the album "Hiding" by Albert Lee
>アルバート・リーのアルバム『ハイディング』より
Billy Tyler
ビリー・タイラー
4/ Intro: A///Bm///D///F# (bend) G///Gmaj7///G///
4/ イントロ: A///Bm///D///F# (ベンド) G///Gmaj7///G///
Billy's lady told him-let this be understood
ビリーの女性は彼にこう言いました、これを理解してもらいましょう
somethin' better happen soon cause things don't
何かがすぐに起こったほうがいい、物事が進まないから
G G/f# Em C F#
G G/F#m
look to good---tired of savin' pennies-tryin' to
良いことに目を向けてください---ペニーを節約するのにうんざりしています-しようとしています
make ends meet-come next Monday afternoon-we're
やりくりをする-来週月曜日の午後に来てください-私たちは
gonna be out in the street
通りに出るだろう
Billy thought it over-he said with a smile
ビリーはもう考えました、と笑顔で言いました
G Am D G G/f#
G Am D G/f#
everythings gonna be allright-just a little while
すべてはうまくいくだろう - ほんの少しだけ
gotta get down to it-pack my things and go
取り掛かりましょう、荷物をまとめて出かけましょう
he put on his tennis shoes-walked out into the snow.
彼はテニスシューズを履いて雪の中を歩き出した。
Chorus:
コーラス：
Oh Billy Tyler do you remember what you said
ああ、ビリー・タイラー、あなたが言ったことを覚えていますか
does your conscience get you when your lyin'
あなたが嘘をついたとき、あなたの良心があなたを捕まえますか？
in your bed. Does it make you sorry for the
あなたのベッドで。申し訳ないと思いますか？
things that you've done -do you feel repentance
あなたがしてきたこと - 後悔していますか
on the tip of your tongue-did you have to grab
舌の先で、掴まなければならなかったの？
D F#(Bend) G///Gmaj7///
D F#(ベンド) G///Gmaj7///
your things and ru---n
あなたのこととるーん
She received a postcard-sad for her that way
彼女はそんな彼女を悲しむポストカードを受け取りました
G Am D G G/f#
G Am D G/f#
said I found myself a job-here at whitesand bay
ここホワイトサンドベイで仕事を見つけたと言いました
sendin' you some money-so that you can eat
お金を送るよ - 食べられるように
everythings gonna be allright-soon be back on
すべてはうまくいきます - すぐに元に戻ります
my feet
私の足
Repeat chorus:
リピートコーラス：
Fadeout on- G///Gmaj7///G///Gmaj7///
フェードアウト オン - G///Gmaj7///G///Gmaj7///
The ~ over the F# chord means to bend the whole
F#コードの上の~は全体を曲げることを意味します
chord up one fret. If you listen to the record
1フレット上のコード。レコードを聴いてみると
you will get what I mean. This is a great album
私の言いたいことは分かるでしょう。これは素晴らしいアルバムです
to get! Any corrections or comments-email me at
手に入れるために！修正やコメントがある場合は、次のアドレスにメールしてください。
dmeta@quadro.net
dmeta@quadro.net