A Most Profound Quiet Versuri Traducere în Română

| Alesana- A Most Profound Quiet |
| Alesana- O liniște cea mai profundă |
What a great song
Ce cântec grozav
Woo! Its the first one I transcribe from this
Woo! Este primul pe care îl transcriu din asta
great album
grozav album
It totally rocks!!!!!
E absolut uluitor!!!!!
"We should go ahead and kill her right now..."
„Ar trebui să mergem înainte și să o ucidem chiar acum...”
"I cant wait! Just imagine how she will suffer!..."
"Abia aștept! Imaginează-ți cum va suferi!..."
"How could you fall for my charming charade?..."
„Cum ai putut să te îndrăgostești șarada mea fermecătoare?...”
"Days fade away but guilt still burns inside of me..."
„Zilele dispar, dar vinovăția încă arde în mine...”
"Why cant I realize just how the pieces seem to fit..."
"De ce nu-mi dau seama cum par să se potrivească piesele..."
"Does she know before I met her..."
„Știe ea înainte să o cunosc...”
"Can you see the visions of pain?..."
„Poți vedea viziunile durerii?...”
"Her to me! Im tired of washing my hands clean..."
"Ea pentru mine! M-am săturat să mă spăl pe mâini..."
"'Tis to a murderer's den you have come..."
„Ați venit în vizuina unui criminal...”
"Days fade away but guilt still burns inside of me..."
„Zilele dispar, dar vinovăția încă arde în mine...”
"Why cant I realize just how the pieces seem to fit..."
"De ce nu-mi dau seama cum par să se potrivească piesele..."
"What have we done?..."
„Ce am făcut?...”
"She's all mine!..."
„E toată a mea!...”
"Days fade away but guilt still burns inside of me..."
„Zilele dispar, dar vinovăția încă arde în mine...”
"Why cant I realize just how the pieces seem to fit..."
"De ce nu-mi dau seama cum par să se potrivească piesele..."
"Does she know before I met her..."
„Știe ea înainte să o cunosc...”
"Only dreamt of so much blood?..."
„Visați doar la atâta sânge?...”
Lyrics:
Versuri:
We should go ahead and kill her right now
Ar trebui să mergem înainte și să o ucidem chiar acum
But her eyes are so lovely
Dar ochii ei sunt atât de drăguți
I can't wait! Just imagine how she will suffer!
Abia astept! Imaginează-ți cum va suferi!
Would someone please tell me I'm not alright
Ar putea cineva să-mi spună, vă rog, că nu sunt bine
How could you fall for my charming charade?
Cum ai putut să te îndrăgostești de șarada mea fermecătoare?
Days fade away but guilt still burns inside of me
Zilele dispar, dar vinovăția încă arde în mine
I feel as if I am responsible
Mă simt de parcă sunt responsabil
Why can't I realize just how the pieces seem to fit?
De ce nu pot să-mi dau seama cum par să se potrivească piesele?
I feel as if I am responsible
Mă simt de parcă sunt responsabil
Does she know before I met her I have only dreamt of so much blood?
Știe ea, înainte de a o întâlni, doar am visat atât de mult sânge?
So why is she tempting me?
Deci de ce mă tentează?
Can you see the visions of pain?
Poți vedea viziunile durerii?
How could I? Is that possible?
Cum as putea? Este posibil?
You must give her to me!
Trebuie să mi-o dai!
I'm tired of washing my hands clean of what I've done
M-am săturat să mă spăl pe mâini curat de ceea ce am făcut
'Tis to a murderer's den you have come
Ai venit în bârlogul unui criminal
Its time we throw away the mask
Este timpul să aruncăm masca
What have we done?
Ce am făcut?
We got too attached!
Ne-am atașat prea mult!
We can't let her escape!
Nu o putem lăsa să scape!
We let her escape!
O lăsăm să scape!
This is the last time we ever have to speak again!
Este ultima dată când trebuie să vorbim din nou!
She is no longer yours!
Ea nu mai este a ta!
We can't let her escape!
Nu o putem lăsa să scape!
She's all mine!
Ea este toată a mea!
| RaiLeff |
| RaiLeff |
| Underground__Dora@Hotmail.Com |
| Underground__Dora@Hotmail.Com |