Hymn for the Shameless كلمات أغنية ترجمة عربية

| Alesana- Hymn For The Shameless |
| أليسانا- ترنيمة الوقحين |
"A love like this can never truly die..."
"حب مثل هذا لا يمكن أن يموت حقًا ..."
"So now the show's over..."
"والآن انتهى العرض..."
"Calm consumes me..."
"الهدوء يأكلني..."
"I shut my eyes and once again..."
"أغمضت عيني ومرة أخرى..."
"I am the face of death..."
"أنا وجه الموت..."
"Yet you're oblivious..."
"ومع ذلك أنت غافل..."
"I am the chosen one..."
"أنا المختار..."
"Calm consumes me..."
"الهدوء يأكلني..."
"I shut my eyes and once again..."
"أغمضت عيني ومرة أخرى..."
"Saw your eyes today..."
"رأيت عيناك اليوم..."
Bass Solo
باس سولو
"Behold!!"
"ها!!"
"Beg for the mercy..."
"اطلب الرحمة..."
"As relief washes over me..."
"كما يغسل الراحة فوقي ..."
"I shut my eyes and once again..."
"أغمضت عيني ومرة أخرى..."
Please rate!
يرجى تقييم!
Lyrics:
كلمات:
Saw your eyes today in a memory painted in the sky.
رأيت عيناك اليوم في ذكرى مرسومة في السماء.
You smiled and said to me, "a love like this can never truly die."
ابتسمت وقلت لي: "حب مثل هذا لا يمكن أن يموت أبدًا".
So now the show's over and I've got to disguise the thing I've become.
والآن انتهى العرض ويجب علي إخفاء ما أصبحت عليه.
I only wish I could stop laughing!
أتمنى فقط أن أتوقف عن الضحك!
I grin because the joke is on them this time!
أنا ابتسم لأن النكتة عليهم هذه المرة!
They don't have a clue.
ليس لديهم أدنى فكرة.
Calm consumes me.
الهدوء يأكلني.
(I immerse myself in sick reflection...)
(أنا أغمر نفسي في التفكير المريض...)
I shut my eyes and once again the pleasure strangles me.
أغمضت عيني ومرة أخرى تخنقني المتعة.
I taste the tears of sweet indulgence, pain and fantasy.
أتذوق دموع التساهل الحلو والألم والخيال.
Oh, the visions inside my head...
يا الرؤى التي في رأسي..
The emptiness will haunt you...
الفراغ سيطاردك..
(I immerse myself in sick reflection...)
(أنا أغمر نفسي في التفكير المريض...)
Sanity is slowly slipping from my hands now.
العقل ينزلق ببطء من يدي الآن.
I'm standing closer to the edge than I should be allowed.
أنا أقف بالقرب من الحافة أكثر مما ينبغي.
Oh, what little regret I have...
أوه، كم أنا نادم قليلاً..
Does that make me a killer?
هل هذا يجعلني قاتلاً؟
I am the face of death standing right behind you.
أنا وجه الموت الذي أقف خلفك مباشرة.
Yet you're oblivious to my cold breath on your neck.
ومع ذلك فإنك غافل عن أنفاسي الباردة على رقبتك.
Is it just too easy?
هل الأمر سهل للغاية؟
Am I just too good at this?
هل أنا جيد جدًا في هذا؟
I am the chosen one.
أنا المختار.
I am the end of all and now you are mine!
أنا نهاية كل شيء والآن أنت لي!
Let's just say you're right and the nightmare ends, we wake up side by side.
دعنا نقول فقط أنك على حق وانتهى الكابوس، ونستيقظ جنبًا إلى جنب.
What makes you think that I would let you live?
ما الذي يجعلك تعتقد أنني سأتركك تعيش؟
I've really lost my mind...
لقد فقدت عقلي حقاً..
Behold, for I am the will of the reaper!
هوذا لأني إرادة الحاصد!
Beg for the mercy of your worthless angels!
أطلب رحمة ملائكتك عديمة القيمة!
As relief washes over me, calm consumes me.
بينما يغمرني الطمأنينة، يستهلكني الهدوء.
| RaiLeff |
| رايليف |
| Underground__Dora@Hotmail.Com |
| Underground__Dora@Hotmail.Com |