Shipwrecked Letras Tradução em Português

Back Through Time (2011)
De volta no tempo (2011)
INTRO: (SINGLE NOTES ONLY)
INTRODUÇÃO: (SOMENTE NOTAS ÚNICAS)
G ||: G A Bb A Bb D G G F D C
G ||: G A Bb A Bb D G G F D C
D D D D D E E D C D :||
D D D D E E D C D :||
D D D D D E E F# F# G (PLAY THIS ON THE LAST REPEAT INSTEAD OF THE
D D D D E E F# F# G (TOQUE ISTO NA ÚLTIMA REPETIÇÃO EM VEZ DO
LAST LINE OF THE MAIN SECTION IN REPEAT MARKS)
ÚLTIMA LINHA DA SEÇÃO PRINCIPAL EM MARCAS DE REPETIÇÃO)
VERSE 1:
VERSÍCULO 1:
It's three years to the very day
São três anos exatamente
Since a pirate captain said to me
Desde que um capitão pirata me disse
Hey lad come join our crew,
Ei rapaz, venha se juntar à nossa equipe,
Adventure and glory waits for you!
Aventura e glória esperam por você!
I took his words as gold
Eu tomei suas palavras como ouro
Set sail for quests untold
Navegue para missões incalculáveis
With a bottle of rum in my hand
Com uma garrafa de rum na mão
I dreamed of wealth and foreign lands!
Sonhei com riquezas e terras estrangeiras!
BREAK:
QUEBRA:
CHORUS:
REFRÃO:
Hey, you're banjaxed! Hey, you're screwed!
Ei, você está banjaxado! Ei, você está ferrado!
And death is coming for you
E a morte está vindo para você
Trapped on an island lost at sea
Preso em uma ilha perdida no mar
Shipwrecked you'll cease to be!
Naufragado você deixará de existir!
Hey, you're banjaxed! Hey, you're screwed!
Ei, você está banjaxado! Ei, você está ferrado!
And death is coming for you
E a morte está vindo para você
Trapped on an island lost at sea
Preso em uma ilha perdida no mar
Shipwrecked your destiny!
Naufragou seu destino!
REPEAT INTRO
REPETIR INTRODUÇÃO
VERSE 2:
VERSÍCULO 2:
On the sixteenth night at sea
Na décima sexta noite no mar
In the depths of toil and misery
Nas profundezas do trabalho e da miséria
We struck a hidden reef
Atingimos um recife escondido
And our ship began to sink beneath
E nosso navio começou a afundar
I grabbed some drifting wood
Peguei um pouco de madeira à deriva
And held on as long as I could
E aguentei o máximo que pude
'Til abandoned on a desert isle
'Até abandonado em uma ilha deserta
Now stuck here 'til the day I die!
Agora preso aqui até o dia em que eu morrer!
BREAK:
QUEBRA:
CHORUS:
REFRÃO:
Hey, you're banjaxed! Hey, you're screwed!
Ei, você está banjaxado! Ei, você está ferrado!
And death is coming for you
E a morte está vindo para você
Trapped on an island lost at sea
Preso em uma ilha perdida no mar
Shipwrecked you'll cease to be!
Naufragado você deixará de existir!
Hey, you're banjaxed! Hey, you're screwed!
Ei, você está banjaxado! Ei, você está ferrado!
And death is coming for you
E a morte está vindo para você
Trapped on an island lost at sea
Preso em uma ilha perdida no mar
Shipwrecked your destiny!
Naufragou seu destino!
KEYBOARD DROPS OUT, GUITAR PLAYS INTRO RIFF
O TECLADO CAI, A GUITARRA TOCA INTRO RIFF
Shipwrecked!
Naufragado!
Shipwrecked!
Naufragado!
Get drunk or die!
Fique bêbado ou morra!
Shipwrecked!
Naufragado!
Shipwrecked!
Naufragado!
Get drunk or die!
Fique bêbado ou morra!
REPEAT INTRO
REPETIR INTRODUÇÃO
CHORUS:
REFRÃO:
Hey, you're banjaxed! Hey, you're screwed!
Ei, você está banjaxado! Ei, você está ferrado!
And death is coming for you
E a morte está vindo para você
Trapped on an island lost at sea
Preso em uma ilha perdida no mar
Shipwrecked you'll cease to be!
Naufragado você deixará de existir!
Hey, you're banjaxed! Hey, you're screwed!
Ei, você está banjaxado! Ei, você está ferrado!
And death is coming for you
E a morte está vindo para você
Trapped on an island lost at sea
Preso em uma ilha perdida no mar
Shipwrecked your destiny!
Naufragou seu destino!
REPEAT INTRO
REPETIR INTRODUÇÃO
My cover of this song is at: http://www.youtube.com/watch'v=3nnzLwsE5ek
Meu cover dessa música está em: http://www.youtube.com/watch'v=3nnzLwsE5ek