Secret Girl Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

As every Alex song, the chords used are very simple: F#m, D, E, A, with capo on the 1st fred
Jak w każdej piosence Alexa, użyte akordy są bardzo proste: F#m, D, E, A, z capo na 1. fredzie
Oh, Oh, oh-oh
Och, och, och
Oh, Oh, oh-oh
Och, och, och
I barely even know your name, but I want you
Ledwo znam twoje imię, ale cię pragnę
I want it bad, want it bad
Chcę tego źle, chcę tego źle
I've got a crazy mind, I can't fight it
Mam szalony umysł, nie mogę z tym walczyć
I get that all the time, all the time
Rozumiem to cały czas, cały czas
So so here goes my open letter to you
Oto więc mój list otwarty do Ciebie
'cause I've been watching you from across the country
ponieważ obserwowałem cię z całego kraju
If I could be your star-crossed more than friend
Gdybym mógł być twoim ukochanym bardziej niż przyjacielem
yeah I would be so good to you, good to you
tak, byłbym dla ciebie taki dobry, dobry dla ciebie
Here goes my voice, I'll sing it out
Oto mój głos, zaśpiewam go
I wanna get so lost with you in the here and now
Chcę się z tobą tak bardzo zatracić tu i teraz
and there's nothing else I wanna say
i nic więcej nie chcę powiedzieć
'cause I'm losing my mind for you
bo tracę rozum dla ciebie
so won't you be my secret girl
więc nie będziesz moją sekretną dziewczyną
(Oh, Oh, oh-oh)
(Och, och, och-och)
You could be my secret girl
Mogłabyś być moją sekretną dziewczyną
(Oh, Oh, oh-oh)
(Och, och, och-och)
Yeah you could be my secret girl
Tak, możesz być moją sekretną dziewczyną
And if you look to the sky tonight
A jeśli spojrzysz dziś wieczorem w niebo
(you will see)
(zobaczysz)
I'm sending you a song, hope I'm singing it right
Przesyłam Ci piosenkę, mam nadzieję, że dobrze ją śpiewam
(you are)
(jesteś)
You could even be my heartbreak, I don't mind
Możesz nawet być moim złamanym sercem, nie mam nic przeciwko
Don't wanna keep you far. Been so far all my life
Nie chcę trzymać cię z daleka. Przez całe życie byłem tak daleko
Yeah, I've been watching you, watching you girl
Tak, obserwowałem cię, obserwowałem cię, dziewczyno
(watching you, watching you girl)
(obserwuję cię, obserwuję cię dziewczyno)
you're so pretty when you smile at the world
jesteś taka piękna, kiedy uśmiechasz się do świata
You leave me weak in the knees, never fell this far
Zostawiasz mnie słabym w kolanach, nigdy nie upadłem tak nisko
for somebody I've never met before
dla kogoś, kogo nigdy wcześniej nie spotkałem
With you I can tell
Dzięki tobie mogę to stwierdzić
Here goes my voice, I'll sing it out
Oto mój głos, zaśpiewam go
I wanna get so lost with you in the here and now
Chcę się z tobą tak bardzo zatracić tu i teraz
and there's nothing else I wanna say
i nic więcej nie chcę powiedzieć
'cause I'm losing my mind for you
bo tracę rozum dla ciebie
so won't you be my secret girl
więc nie będziesz moją sekretną dziewczyną
(Oh, Oh, oh-oh)
(Och, och, och-och)
You could be my secret girl
Mogłabyś być moją sekretną dziewczyną
(Oh, Oh, oh-oh)
(Och, och, och-och)
Yeah you could be my secret girl
Tak, możesz być moją sekretną dziewczyną
(Oh, Oh, oh-oh)
(Och, och, och-och)
Yeah you could be my secret girl
Tak, możesz być moją sekretną dziewczyną
(Oh, Oh, oh-oh)
(Och, och, och-och)
and we'll live in a secret world
i będziemy żyć w sekretnym świecie
(ohhhhhhhhhh)
(ochhhhhhhhhh)
hmmmm In a secret world
hmmmm W tajemniczym świecie
I wanna be there where you are
Chcę być tam, gdzie ty
If I could only get that far
Gdybym tylko mógł zajść tak daleko
(with you)
(z tobą)
(Oh, Oh, oh-oh)
(Och, och, och-och)
(Oh, Oh, oh-oh)
(Och, och, och-och)
Here goes my voice, I'm singing to you
Oto mój głos, śpiewam dla ciebie
I know that I have finally found what I've gotta do
Wiem, że w końcu znalazłem to, co muszę zrobić
and there's nothing else that I can say
i nic więcej nie mogę powiedzieć
'cause I'm losing my mind for you
bo tracę rozum dla ciebie
so won't you be my secret
więc nie będziesz moim sekretem
('cause I want it bad, I want it bad)
(bo chcę tego źle, chcę tego źle)
You could be my secret girl
Mogłabyś być moją sekretną dziewczyną
(Oh, Oh, oh-oh)
(Och, och, och-och)
you could be my secret girl
możesz być moją sekretną dziewczyną
(Oh, Oh, oh-oh)
(Och, och, och-och)
Yeah you could be my secret girl
Tak, możesz być moją sekretną dziewczyną
(Oh, Oh, oh-oh)
(Och, och, och-och)
you could be my secret girl
możesz być moją sekretną dziewczyną
(Oh, Oh, oh-oh)
(Och, och, och-och)
Yeah you could be my secret girl
Tak, możesz być moją sekretną dziewczyną