Secret Girl Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

As every Alex song, the chords used are very simple: F#m, D, E, A, with capo on the 1st fred
Her Alex şarkısında olduğu gibi kullanılan akorlar çok basit: F#m, D, E, A, 1. fred'de capo ile
Oh, Oh, oh-oh
Ah, ah, ah-ah
Oh, Oh, oh-oh
Ah, ah, ah-ah
I barely even know your name, but I want you
Adını bile zar zor biliyorum ama seni istiyorum
I want it bad, want it bad
Kötü istiyorum, kötü istiyorum
I've got a crazy mind, I can't fight it
Çılgın bir aklım var, onunla savaşamam
I get that all the time, all the time
Bunu her zaman anlıyorum, her zaman
So so here goes my open letter to you
İşte size açık mektubum
'cause I've been watching you from across the country
Çünkü seni ülkenin her yerinden izliyorum
If I could be your star-crossed more than friend
Arkadaştan ziyade talihsizliğin olabilseydim
yeah I would be so good to you, good to you
evet sana çok iyi davranırdım, sana iyi gelirim
Here goes my voice, I'll sing it out
İşte sesim çıkıyor, bunu söyleyeceğim
I wanna get so lost with you in the here and now
Burada ve şimdi seninle kaybolmak istiyorum
and there's nothing else I wanna say
ve söylemek istediğim başka bir şey yok
'cause I'm losing my mind for you
çünkü senin için aklımı kaybediyorum
so won't you be my secret girl
yani benim gizli kızım olmayacak mısın
(Oh, Oh, oh-oh)
(Ah, ah, ah-ah)
You could be my secret girl
Sen benim gizli kızım olabilirsin
(Oh, Oh, oh-oh)
(Ah, ah, ah-ah)
Yeah you could be my secret girl
Evet sen benim gizli kızım olabilirsin
And if you look to the sky tonight
Ve eğer bu gece gökyüzüne bakarsan
(you will see)
(göreceksin)
I'm sending you a song, hope I'm singing it right
Sana bir şarkı gönderiyorum, umarım doğru söylüyorumdur
(you are)
(sen)
You could even be my heartbreak, I don't mind
Sen benim kalp kırıklığım bile olabilirsin, umurumda değil
Don't wanna keep you far. Been so far all my life
Seni uzak tutmak istemiyorum. Hayatım boyunca çok uzaklardaydım
Yeah, I've been watching you, watching you girl
Evet, seni izliyordum, seni izliyordum kızım
(watching you, watching you girl)
(seni izliyorum, seni izliyorum kızım)
you're so pretty when you smile at the world
Dünyaya gülümsediğinde çok güzelsin
You leave me weak in the knees, never fell this far
Beni dizlerimin üzerinde zayıf bıraktın, hiç bu kadar düşmedim
for somebody I've never met before
daha önce hiç tanışmadığım biri için
With you I can tell
Seninle söyleyebilirim
Here goes my voice, I'll sing it out
İşte sesim çıkıyor, bunu söyleyeceğim
I wanna get so lost with you in the here and now
Burada ve şimdi seninle kaybolmak istiyorum
and there's nothing else I wanna say
ve söylemek istediğim başka bir şey yok
'cause I'm losing my mind for you
çünkü senin için aklımı kaybediyorum
so won't you be my secret girl
yani benim gizli kızım olmayacak mısın
(Oh, Oh, oh-oh)
(Ah, ah, ah-ah)
You could be my secret girl
Sen benim gizli kızım olabilirsin
(Oh, Oh, oh-oh)
(Ah, ah, ah-ah)
Yeah you could be my secret girl
Evet sen benim gizli kızım olabilirsin
(Oh, Oh, oh-oh)
(Ah, ah, ah-ah)
Yeah you could be my secret girl
Evet sen benim gizli kızım olabilirsin
(Oh, Oh, oh-oh)
(Ah, ah, ah-ah)
and we'll live in a secret world
ve gizli bir dünyada yaşayacağız
(ohhhhhhhhhh)
(ohhhhhhhhhh)
hmmmm In a secret world
hmmmm Gizli bir dünyada
I wanna be there where you are
Senin olduğun yerde olmak istiyorum
If I could only get that far
Eğer sadece bu kadar ileri gidebilseydim
(with you)
(seninle)
(Oh, Oh, oh-oh)
(Ah, ah, ah-ah)
(Oh, Oh, oh-oh)
(Ah, ah, ah-ah)
Here goes my voice, I'm singing to you
İşte sesim çıkıyor, sana şarkı söylüyorum
I know that I have finally found what I've gotta do
Sonunda yapmam gereken şeyi bulduğumu biliyorum
and there's nothing else that I can say
ve söyleyebileceğim başka bir şey yok
'cause I'm losing my mind for you
çünkü senin için aklımı kaybediyorum
so won't you be my secret
yani sen benim sırrım olmayacak mısın
('cause I want it bad, I want it bad)
(Çünkü onu kötü istiyorum, kötüyü istiyorum)
You could be my secret girl
Sen benim gizli kızım olabilirsin
(Oh, Oh, oh-oh)
(Ah, ah, ah-ah)
you could be my secret girl
sen benim gizli kızım olabilirsin
(Oh, Oh, oh-oh)
(Ah, ah, ah-ah)
Yeah you could be my secret girl
Evet sen benim gizli kızım olabilirsin
(Oh, Oh, oh-oh)
(Ah, ah, ah-ah)
you could be my secret girl
sen benim gizli kızım olabilirsin
(Oh, Oh, oh-oh)
(Ah, ah, ah-ah)
Yeah you could be my secret girl
Evet sen benim gizli kızım olabilirsin