Brand New Day Testo Traduzione Italiana
Alex Lloyd - Il nuovo giorno
by Alex Lloyd
🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
When you feel as though your falling,
Quando ti senti come se stessi cadendo,
Every fear you can confide.
Ogni paura a cui puoi confidare.
When the nighttime is your dawning,
Quando la notte è la tua alba,
Hard to see through troubled eyes.
Difficile da vedere attraverso occhi turbati.
What you wanted so,
Quello che volevi così,
Had to let it go.
Ho dovuto lasciarlo andare.
A brand new day is coming round the bend,
Un nuovo giorno sta arrivando dietro la curva,
Troubles reaching for the end.
Difficoltà a raggiungere la fine.
If you stray from the path my friend,
Se ti allontani dal sentiero, amico mio,
I will pick you up again.
Ti verrò a prendere di nuovo.
Hard to wake up In the morning,
Difficile svegliarsi la mattina,
Hard to see through so much light.
Difficile vedere attraverso così tanta luce.
With every dream you've had your calling,
Con ogni sogno hai avuto la tua chiamata,
Makes it harder to believe.
Rende più difficile crederci.
What you wanted so,
Quello che volevi così,
Had to let it go.
Ho dovuto lasciarlo andare.
A brand new day is coming round the bend,
Un nuovo giorno sta arrivando dietro la curva,
Troubles reaching for the end.
Difficoltà a raggiungere la fine.
If you stray from the path my friend,
Se ti allontani dal sentiero, amico mio,
I will pick you up again.
Ti verrò a prendere di nuovo.
I will pick you up again.
Ti verrò a prendere di nuovo.
Troubles reaching for the end
Difficoltà a raggiungere la fine
Everything that starts must end,
Tutto ciò che inizia deve finire,
Reaching for a new beginning.
Raggiungere un nuovo inizio.
(repeat whole verse twice)
(ripetere l'intero versetto due volte)
A brand new day is coming round the bend,
Un nuovo giorno sta arrivando dietro la curva,
Troubles reaching for the end.
Difficoltà a raggiungere la fine.
If you stray from the path my friend,
Se ti allontani dal sentiero, amico mio,
I will pick you up again
Ti verrò a prendere di nuovo
I will pick you up again.
Ti verrò a prendere di nuovo.
Troubles reaching for the end
Difficoltà a raggiungere la fine
I will pick you up again.
Ti verrò a prendere di nuovo.
Troubles reaching for the end
Difficoltà a raggiungere la fine
Said I'm lonely won't you let me in,
Ho detto che mi sento solo, non mi lascerai entrare?
I'm longing for the day.
Non vedo l'ora che arrivi il giorno.
Said I'm lonely won't you let me in,
Ho detto che mi sento solo, non mi lascerai entrare?
I'm longing for the day.
Non vedo l'ora che arrivi il giorno.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
