Hurricane Years Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

I got a ticket to nowhere
Hiçbir yere biletim yok
I got no respect for the law
Kanunlara saygım kalmadı
I got no use 'cause it's all abuse
Hiçbir işe yaramıyorum çünkü bunların hepsi istismar
It's the cutting edge of the saw
Bu testerenin en keskin kenarı
Ain't got no time for the future
Geleceğe zamanım yok
Ain't got no time for the past
Geçmişe ayıracak vaktim yok
I'm running up a down escalator
Aşağıya doğru yürüyen merdivenden yukarı koşuyorum
I'm going nowhere fast
Hiçbir yere hızla gitmiyorum
I'm hanging on like a spider
Bir örümcek gibi asılı duruyorum
Blowing in the wind
Rüzgarda esiyor
This storm's gonna tear a hole
Bu fırtına bir delik açacak
Right thru this web I'm in
Tam da bu web aracılığıyla buradayım
horus
horus
Thunder lightning
Gök gürültüsü şimşek
The wind outside is so damn frightening
Dışarıdaki rüzgar çok korkutucu
But it's alright, all right, stand clear
Ama sorun değil, tamam, uzak dur
You're living in the hurricane years
Kasırga yıllarında yaşıyorsun
In the hurricane years
Kasırga yıllarında
I've been through major destruction.
Büyük bir yıkım yaşadım.
I've seen through terrorists' eyes.
Teröristlerin gözlerinden gördüm.
Sometimes I feel no emotion.
Bazen hiçbir duygu hissetmiyorum.
Sometimes I break down and cry.
Bazen yıkılıp ağlıyorum.
I need to walk on a wire
Bir telin üzerinde yürümem gerekiyor
I need a layer of skin
Bir deri tabakasına ihtiyacım var
I need a preacher breathing fire
Ateş püskürten bir vaize ihtiyacım var
To burn away my sins
Günahlarımı yakmak için
And I can't help the victims
Ve kurbanlara yardım edemem
on the side of the road
yolun kenarında
And I can't stop the cyclone
Ve kasırgayı durduramıyorum
that's about to explode
patlamak üzere
horus
horus
Thunder lightning
Gök gürültüsü şimşek
The wind outside is so damn frightening
Dışarıdaki rüzgar çok korkutucu
But it's alright, all right, stand clear
Ama sorun değil, tamam, uzak dur
You're living in the hurricane years
Kasırga yıllarında yaşıyorsun
In the hurricane years
Kasırga yıllarında
ridge
sırt
(solo in ionian Db)
(ionian Db'de solo)
Turn my eyes to heaven
Gözlerimi cennete çevir
Watching all the clouds roll by
Tüm bulutların geçişini izliyorum
I see the blood moon rising
Kanlı ayın yükseldiğini görüyorum
I know I'm way too young to die
Ölmek için çok gencim biliyorum
horus
horus
Thunder lightning
Gök gürültüsü şimşek
The wind outside is so damn frightening
Dışarıdaki rüzgar çok korkutucu
But it's alright, all right
Ama sorun değil, tamam
Stand clear
Uzak durun
You're living in the hurricane years
Kasırga yıllarında yaşıyorsun
In the hurricane years
Kasırga yıllarında
I got a ticket to nowhere
Hiçbir yere biletim yok
I got no respect for the law
Kanunlara saygım kalmadı
I got no use 'cause it's all abuse
Hiçbir işe yaramıyorum çünkü bunların hepsi istismar
It's the cutting edge of the saw
Bu testerenin en keskin kenarı