Steamer Trunk كلمات أغنية ترجمة عربية

From Here To Infirmary
من هنا إلى المستوصف
2001 Vagrant Records
2001 سجلات المتشردين
Submitted by: jeremyunderground41@yahoo.com
مقدم بواسطة: jeremyunderground41@yahoo.com
Key: A
مفتاح: أ
Chords used:
الحبال المستخدمة:
Intro: A--F#m-E-A--F#m-E(hold)
المقدمة: A--F#m-E-A--F#m-E(عقد)
Verse 1:
الآية 1:
Why you turned out
لماذا خرجت
the way you did
بالطريقة التي فعلتها
That thunderstorm
تلك العاصفة الرعدية
is still crashing
لا يزال يتعطل
in Your cranium
في جمجمتك
Find that all these
تجد أن كل هذه
funny faces look the same
الوجوه المضحكة تبدو متشابهة
I know who's to
أنا أعرف من
D E(hold)
د ه (عقد)
blame But I swore
اللوم ولكن أقسمت
I wouldn't say
لن أقول
Verse 2:
الآية 2:
It's time that
لقد حان الوقت لذلك
I got moving on
حصلت على المضي قدما
As you're still
كما كنت لا تزال
burning the
حرق
dress you wore
اللباس الذي ارتديته
to senior prom
إلى حفلة موسيقية كبار
Try to forget how
حاول أن تنسى كيف
you've been touched
لقد تم لمسك
I loved you so I told you
أحببتك فقلت لك
But it didn't matter much
ولكن لا يهم كثيرا
Chorus 1:
الكورس 1:
And I'm trying
وأنا أحاول
to figure out
لمعرفة ذلك
What you're all
ما أنت كل شيء
about these days
عن هذه الأيام
I don't have much
ليس لدي الكثير
to say to you
لأقول لك
And I've been
ولقد كنت
drunker than a
سكران من أ
skunk Ever since
الظربان منذ ذلك الحين
the day I left you
اليوم الذي تركتك فيه
With your darkest
مع أحلك
secret safely packed away
سر معبأة بأمان بعيدا
A F#m E A F#m E(hold)
أ ف # م ه أ ف # م ه (عقد)
Up in my steamer trunk
في صندوق الباخرة الخاص بي
Verse 3:
الآية 3:
Why I turned out
لماذا خرجت
the way I did
بالطريقة التي فعلتها
Someone somewhere
شخص ما في مكان ما
dropped me on
أسقطني
my cranium
جمجمتي
I'm sorry can
أنا آسف يمكن
you repeat what
تكرر ماذا
you just said
قلت للتو
My short term
فترة قصيرة من عمري
memory is gone
ذهبت الذاكرة
But my long term's
ولكن على المدى الطويل
far from dead
بعيدًا عن الموت
Chorus 2:
الكورس 2:
And I'm trying
وأنا أحاول
to figure out
لمعرفة ذلك
What you're all
ما أنت كل شيء
about these days
عن هذه الأيام
I don't have much
ليس لدي الكثير
to say to you
لأقول لك
And I've been
ولقد كنت
drunker than a
سكران من أ
skunk Ever since
الظربان منذ ذلك الحين
the day I left you
اليوم الذي تركتك فيه
With your darkest
مع أحلك
secret safely packed away
سر معبأة بأمان بعيدا
Up in my steamer trunk
في صندوق الباخرة الخاص بي
Up in my steamer trunk
في صندوق الباخرة الخاص بي
Chorus 3:
الكورس 3:
I'm trying
أنا أحاول
to figure out
لمعرفة ذلك
What you're all
ما أنت كل شيء
about these days
عن هذه الأيام
I don't have much
ليس لدي الكثير
to say to you
لأقول لك
and I've been
ولقد كنت
swearing
الشتائم
like a sailor
مثل بحار
since the day
منذ اليوم
that I left her
أنني تركتها
With your darkest
مع أحلك
secret safely packed away
سر معبأة بأمان بعيدا
A(hold)
أ(عقد)
Up in my steamer trunk
في صندوق الباخرة الخاص بي