Steamer Trunk Letra Traducción al Español
Trío alcalino - Baúl de vapor
🌐 Español çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
From Here To Infirmary
De aquí a la enfermería
2001 Vagrant Records
2001 Registros vagabundos
Submitted by: jeremyunderground41@yahoo.com
Enviado por: jeremyunderground41@yahoo.com
Key: A
Clave: A
Chords used:
Acordes utilizados:
Intro: A--F#m-E-A--F#m-E(hold)
Introducción: A--F#m-E-A--F#m-E(mantener)
Verse 1:
Verso 1:
Why you turned out
¿Por qué resultaste?
the way you did
la forma en que lo hiciste
That thunderstorm
esa tormenta
is still crashing
sigue fallando
in Your cranium
en tu cráneo
Find that all these
Encuentra que todos estos
funny faces look the same
caras graciosas se ven iguales
I know who's to
Sé quién va a
D E(hold)
D E(mantener)
blame But I swore
culpa pero juré
I wouldn't say
yo no diría
Verse 2:
Verso 2:
It's time that
es hora de que
I got moving on
me puse en marcha
As you're still
Como todavía estás
burning the
quemando el
dress you wore
vestido que usaste
to senior prom
al baile de graduación
Try to forget how
Intenta olvidar cómo
you've been touched
has sido tocado
I loved you so I told you
Te amaba por eso te lo dije
But it didn't matter much
Pero no importó mucho
Chorus 1:
Coro 1:
And I'm trying
Y lo estoy intentando
to figure out
para descubrir
What you're all
¿Qué eres todo?
about these days
sobre estos dias
I don't have much
no tengo mucho
to say to you
para decirte
And I've been
y he estado
drunker than a
más borracho que un
skunk Ever since
zorrillo desde entonces
the day I left you
el día que te dejé
With your darkest
Con tu más oscuro
secret safely packed away
secreto guardado de forma segura
A F#m E A F#m E(hold)
A F#m E A F#m E(mantener)
Up in my steamer trunk
Arriba en mi baúl de vapor
Verse 3:
Verso 3:
Why I turned out
¿Por qué salí?
the way I did
la forma en que lo hice
Someone somewhere
Alguien en algun lugar
dropped me on
me dejó caer
my cranium
mi craneo
I'm sorry can
lo siento puedo
you repeat what
repites lo que
you just said
acabas de decir
My short term
mi corto plazo
memory is gone
la memoria se ha ido
But my long term's
Pero mi largo plazo
far from dead
lejos de estar muerto
Chorus 2:
Coro 2:
And I'm trying
Y lo estoy intentando
to figure out
para descubrir
What you're all
¿Qué eres todo?
about these days
sobre estos dias
I don't have much
no tengo mucho
to say to you
para decirte
And I've been
y he estado
drunker than a
más borracho que un
skunk Ever since
zorrillo desde entonces
the day I left you
el día que te dejé
With your darkest
Con tu más oscuro
secret safely packed away
secreto guardado de forma segura
Up in my steamer trunk
Arriba en mi baúl de vapor
Up in my steamer trunk
Arriba en mi baúl de vapor
Chorus 3:
Coro 3:
I'm trying
lo estoy intentando
to figure out
para descubrir
What you're all
¿Qué eres todo?
about these days
sobre estos dias
I don't have much
no tengo mucho
to say to you
para decirte
and I've been
y he estado
swearing
jurando
like a sailor
como un marinero
since the day
desde el día
that I left her
que la dejé
With your darkest
Con tu más oscuro
secret safely packed away
secreto guardado de forma segura
A(hold)
A (mantener)
Up in my steamer trunk
Arriba en mi baúl de vapor
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
