Steamer Trunk Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

From Here To Infirmary
Stąd do szpitala
2001 Vagrant Records
Płyty włóczęgów z 2001 roku
Submitted by: jeremyunderground41@yahoo.com
Przesłane przez: jeremyunderground41@yahoo.com
Key: A
Klucz: A
Chords used:
Wykorzystane akordy:
Intro: A--F#m-E-A--F#m-E(hold)
Wprowadzenie: A--F#m-E-A--F#m-E (przytrzymaj)
Verse 1:
Werset 1:
Why you turned out
Dlaczego się okazałeś
the way you did
tak jak to zrobiłeś
That thunderstorm
Ta burza
is still crashing
nadal się zawiesza
in Your cranium
w Twojej czaszce
Find that all these
Znajdź to wszystko
funny faces look the same
śmieszne twarze wyglądają tak samo
I know who's to
Wiem, kto ma to zrobić
D E(hold)
D E(przytrzymaj)
blame But I swore
winić Ale przysięgałem
I wouldn't say
Nie powiedziałbym
Verse 2:
Werset 2:
It's time that
Już czas
I got moving on
Ruszyłem dalej
As you're still
Jak jeszcze jesteś
burning the
spalenie
dress you wore
sukienka, którą nosiłaś
to senior prom
na bal maturalny
Try to forget how
Spróbuj zapomnieć jak
you've been touched
zostałeś dotknięty
I loved you so I told you
Kochałem cię, więc ci powiedziałem
But it didn't matter much
Ale to nie miało większego znaczenia
Chorus 1:
Refren 1:
And I'm trying
I próbuję
to figure out
rozgryźć
What you're all
Czym jesteście wszyscy
about these days
o tych dniach
I don't have much
Nie mam dużo
to say to you
ci powiedzieć
And I've been
I byłem
drunker than a
bardziej pijany niż A
skunk Ever since
skunks Od tego czasu
the day I left you
dzień, w którym cię opuściłem
With your darkest
Z twoim najciemniejszym
secret safely packed away
tajemnica bezpiecznie zapakowana
A F#m E A F#m E(hold)
A F#m E A F#m E(przytrzymaj)
Up in my steamer trunk
W moim bagażniku parowca
Verse 3:
Werset 3:
Why I turned out
Dlaczego się okazało
the way I did
tak jak ja to zrobiłem
Someone somewhere
Ktoś gdzieś
dropped me on
podrzucił mnie
my cranium
moja czaszka
I'm sorry can
Przepraszam, mogę
you repeat what
powtarzasz co
you just said
właśnie powiedziałeś
My short term
Mój krótki termin
memory is gone
pamięć zanikła
But my long term's
Ale moje długoterminowe
far from dead
daleko od śmierci
Chorus 2:
Chór 2:
And I'm trying
I próbuję
to figure out
rozgryźć
What you're all
Czym jesteście wszyscy
about these days
o tych dniach
I don't have much
Nie mam dużo
to say to you
ci powiedzieć
And I've been
I byłem
drunker than a
bardziej pijany niż A
skunk Ever since
skunks Od tego czasu
the day I left you
dzień, w którym cię opuściłem
With your darkest
Z twoim najciemniejszym
secret safely packed away
tajemnica bezpiecznie zapakowana
Up in my steamer trunk
W moim bagażniku parowca
Up in my steamer trunk
W moim bagażniku parowca
Chorus 3:
Refren 3:
I'm trying
Próbuję
to figure out
rozgryźć
What you're all
Czym jesteście wszyscy
about these days
o tych dniach
I don't have much
Nie mam dużo
to say to you
ci powiedzieć
and I've been
i byłem
swearing
przeklinając
like a sailor
jak marynarz
since the day
od dnia
that I left her
że ją zostawiłem
With your darkest
Z twoim najciemniejszym
secret safely packed away
tajemnica bezpiecznie zapakowana
A(hold)
A (przytrzymaj)
Up in my steamer trunk
W moim bagażniku parowca