Celebrate Tonight Letra Traducción al Español

Here is Allen Stone's "Celebrate Tonight". This probably isn't 100% but by ear it
Aquí está "Celebrate Tonight" de Allen Stone. Probablemente esto no sea 100% pero de oído
seems to be pretty close.
parece estar bastante cerca.
Again I used a reverse chord finder app to get the chords. There may be short-hand
Nuevamente utilicé una aplicación de búsqueda de acordes inversos para obtener los acordes. Puede haber taquigrafía
names for these chords that
nombres para estos acordes que
people who read music would use. I've included the chords only. Listening should
las personas que leen música usarían. He incluido sólo los acordes. Escuchar debe
clarify. PLEASE RATE!
aclarar. ¡POR FAVOR CALIFICA!
Chords:
Acordes:
Dno5add4: X5402X
Dno5add4: X5402X
C: X3201X
C: X3201X
G: 32002X
G: 32002X
ch /ch
ch/ch
Gadd2: 32023X (only hammered on at the end of the verses)
Gadd2: 32023X (solo recalcado al final de los versos)
Am: X0221X
Soy: X0221X
Bm7no5: 7X77XX
Bm7no5: 7X77XX
Am7no5: 5X55XX
Am7no5: 5X55XX
B7no5: X212XX
B7no5: X212XX
VERSE 1:
VERSO 1:
ch /ch
ch/ch
Dno5add4 C G Gadd2 (repeats)
Dno5add4 C G Gadd2 (se repite)
Everybody's feeling the strain of the nine to five
Todo el mundo siente la tensión del horario de nueve a cinco.
Forecast is calling for rain, but we're still alive (yes, we are)
El pronóstico pide lluvia, pero todavía estamos vivos (sí, lo estamos)
You know the suns peeking over the clouds and the music's tight,
Ya sabes, los soles se asoman por encima de las nubes y la música es apretada.
Drummer playing kick-drum proud as the bass takes flight, hey, hey,
El baterista toca el bombo orgulloso mientras el bajo toma vuelo, oye, oye,
CHORUS 1:
CORO 1:
G Bm7no5 Am7no5 (repeats)
G Bm7no5 Am7no5 (se repite)
Just celebrate tonight
Sólo celebra esta noche
There's reason to feel right
Hay razones para sentirse bien
Everyone unite
Todos unidos
C Dno5add4 G
C Dno5add4 G
And just celebrate tonight
Y solo celebra esta noche
VERSE 2:
VERSO 2:
ch /ch
ch/ch
Dno5add4 C G Gadd2 (repeats)
Dno5add4 C G Gadd2 (se repite)
Steady, child, don't get lost in your worried mind
Tranquilo, niño, no te pierdas en tu mente preocupada
Doesn't matter what it costs, matters what you find, yeah,
No importa lo que cueste, importa lo que encuentres, sí,
Forget all of the pressure from all your deadlines, hey, hey,
Olvídate de toda la presión de todos tus plazos, oye, oye,
CHORUS 2:
CORO 2:
G Bm7no5 Am7no5 (repeats)
G Bm7no5 Am7no5 (se repite)
Just celebrate tonight
Sólo celebra esta noche
There's reason to feel right
Hay razones para sentirse bien
Everyone unite
Todos unidos
C Dno5add4 G
C Dno5add4 G
And just celebrate tonight
Y solo celebra esta noche
BRIDGE:
PUENTE:
B7no5
B7no5
Don't be afraid
no tengas miedo
C Dno5add4
C Dno5add4
Cause the sun's still warm in the shade
Porque el sol todavía calienta a la sombra
B7no5
B7no5
You gotta keep your chin up
Tienes que mantener la barbilla en alto
C Dno5add4
C Dno5add4
And just celebrate this day
Y simplemente celebra este día
CHORUS 3:
CORO 3:
G Bm7no5 Am7no5 (repeats)
G Bm7no5 Am7no5 (se repite)
Just celebrate tonight
Sólo celebra esta noche
There's reason to feel right
Hay razones para sentirse bien
Everyone unite
Todos unidos
C Dno5add4 G
C Dno5add4 G
And just celebrate tonight,
Y simplemente celebra esta noche,
CHORUS 4:
CORO 4:
G Bm7no5 Am7no5 (repeats)
G Bm7no5 Am7no5 (se repite)
Celebrate tonight,yeah
Celebra esta noche, sí
There's reason to feel right
Hay razones para sentirse bien
Everyone unite
Todos unidos
C Dno5add4 G (Repeats)
C Dno5add4 G (Se repite)
And just celebrate tonight, yeah
Y solo celebra esta noche, sí
And just celebrate tonight, everybody
Y simplemente celebren esta noche, todos
Oh, we'll just celebrate tonight.
Oh, simplemente celebraremos esta noche.
Enjoy!
¡Disfrutar!