Celebrate Tonight Текст Песни Перевод на Русский

Here is Allen Stone's "Celebrate Tonight". This probably isn't 100% but by ear it
Вот «Celebrate Tonight» Аллена Стоуна. Это, наверное, не 100%, но на слух
seems to be pretty close.
кажется, довольно близко.
Again I used a reverse chord finder app to get the chords. There may be short-hand
Я снова использовал приложение для поиска обратных аккордов, чтобы найти аккорды. Может быть сокращение
names for these chords that
названия этих аккордов, которые
people who read music would use. I've included the chords only. Listening should
люди, которые читают музыку, будут использовать. Я включил только аккорды. Слушание должно
clarify. PLEASE RATE!
уточнить. ПОЖАЛУЙСТА, ОЦЕНИТЕ!
Chords:
Аккорды:
Dno5add4: X5402X
Dno5add4: X5402X
C: X3201X
С: X3201X
G: 32002X
Г: 32002X
ch /ch
ч/ч
Gadd2: 32023X (only hammered on at the end of the verses)
Gadd2: 32023X (забивается только в конце куплетов)
Am: X0221X
утра: X0221X
Bm7no5: 7X77XX
Бм7но5: 7Х77ХХ
Am7no5: 5X55XX
Am7no5: 5X55XX
B7no5: X212XX
B7no5: X212XX
VERSE 1:
СТИХ 1:
ch /ch
ч/ч
Dno5add4 C G Gadd2 (repeats)
Dno5add4 C G Gadd2 (повторяется)
Everybody's feeling the strain of the nine to five
Все чувствуют напряжение с девяти до пяти.
Forecast is calling for rain, but we're still alive (yes, we are)
Прогноз обещает дождь, но мы еще живы (да, мы живы)
You know the suns peeking over the clouds and the music's tight,
Ты знаешь, что солнце выглядывает из-за облаков, и музыка звучит громко,
Drummer playing kick-drum proud as the bass takes flight, hey, hey,
Барабанщик гордо играет на бас-барабане, а бас взлетает, эй, эй,
CHORUS 1:
ПРИПЕВ 1:
G Bm7no5 Am7no5 (repeats)
G Bm7no5 Am7no5 (повторяется)
Just celebrate tonight
Просто отпразднуй сегодня вечером
There's reason to feel right
Есть причина чувствовать себя хорошо
Everyone unite
Все объединяйтесь
C Dno5add4 G
C Dno5add4 G
And just celebrate tonight
И просто празднуй сегодня вечером
VERSE 2:
СТИХ 2:
ch /ch
ч/ч
Dno5add4 C G Gadd2 (repeats)
Dno5add4 C G Gadd2 (повторяется)
Steady, child, don't get lost in your worried mind
Успокойся, дитя, не теряйся в своих беспокойных мыслях.
Doesn't matter what it costs, matters what you find, yeah,
Неважно, сколько это будет стоить, важно, что ты найдешь, да,
Forget all of the pressure from all your deadlines, hey, hey,
Забудьте обо всем давлении, связанном со всеми вашими дедлайнами, эй, эй,
CHORUS 2:
ПРИПЕВ 2:
G Bm7no5 Am7no5 (repeats)
G Bm7no5 Am7no5 (повторяется)
Just celebrate tonight
Просто отпразднуй сегодня вечером
There's reason to feel right
Есть причина чувствовать себя хорошо
Everyone unite
Все объединяйтесь
C Dno5add4 G
C Dno5add4 G
And just celebrate tonight
И просто празднуй сегодня вечером
BRIDGE:
МОСТ:
B7no5
Б7но5
Don't be afraid
Не бойся
C Dno5add4
C Dno5add4
Cause the sun's still warm in the shade
Потому что солнце все еще тепло в тени
B7no5
Б7но5
You gotta keep your chin up
Ты должен держать подбородок поднятым
C Dno5add4
C Dno5add4
And just celebrate this day
И просто отпраздновать этот день
CHORUS 3:
ПРИПЕВ 3:
G Bm7no5 Am7no5 (repeats)
G Bm7no5 Am7no5 (повторяется)
Just celebrate tonight
Просто отпразднуй сегодня вечером
There's reason to feel right
Есть причина чувствовать себя хорошо
Everyone unite
Все объединяйтесь
C Dno5add4 G
C Dno5add4 G
And just celebrate tonight,
И просто празднуй сегодня вечером,
CHORUS 4:
ПРИПЕВ 4:
G Bm7no5 Am7no5 (repeats)
G Bm7no5 Am7no5 (повторяется)
Celebrate tonight,yeah
Празднуйте сегодня вечером, да
There's reason to feel right
Есть причина чувствовать себя хорошо
Everyone unite
Все объединяйтесь
C Dno5add4 G (Repeats)
C Dno5add4 G (повторяется)
And just celebrate tonight, yeah
И просто празднуй сегодня вечером, да
And just celebrate tonight, everybody
И просто празднуйте сегодня вечером, все
Oh, we'll just celebrate tonight.
О, мы просто отпразднуем сегодня вечером.
Enjoy!
Наслаждаться!