Celebrate Tonight Testo Traduzione Italiana

Here is Allen Stone's "Celebrate Tonight". This probably isn't 100% but by ear it
Ecco "Celebrate Tonight" di Allen Stone. Questo probabilmente non è al 100%, ma a orecchio lo è
seems to be pretty close.
sembra essere abbastanza vicino.
Again I used a reverse chord finder app to get the chords. There may be short-hand
Ancora una volta ho usato un'app per la ricerca di accordi inversi per ottenere gli accordi. Potrebbero esserci delle scorciatoie
names for these chords that
nomi per questi accordi che
people who read music would use. I've included the chords only. Listening should
le persone che leggono la musica userebbero. Ho incluso solo gli accordi. L'ascolto dovrebbe
clarify. PLEASE RATE!
chiarire. PER FAVORE, VALUTA!
Chords:
Accordi:
Dno5add4: X5402X
Dno5add4: X5402X
C: X3201X
C:X3201X
G: 32002X
G:32002X
ch /ch
cap /cap
Gadd2: 32023X (only hammered on at the end of the verses)
Gadd2: 32023X (martellato solo alla fine dei versi)
Am: X0221X
Sono: X0221X
Bm7no5: 7X77XX
Bm7no5:7X77XX
Am7no5: 5X55XX
Am7no5: 5X55XX
B7no5: X212XX
B7no5:X212XX
VERSE 1:
VERSO 1:
ch /ch
cap /cap
Dno5add4 C G Gadd2 (repeats)
Dno5add4 C G Gadd2 (si ripete)
Everybody's feeling the strain of the nine to five
Tutti sentono la tensione del lavoro dalle nove alle cinque
Forecast is calling for rain, but we're still alive (yes, we are)
Le previsioni danno pioggia, ma siamo ancora vivi (sì, lo siamo)
You know the suns peeking over the clouds and the music's tight,
Sai che i soli fanno capolino oltre le nuvole e la musica è forte,
Drummer playing kick-drum proud as the bass takes flight, hey, hey,
Il batterista suona fiero la grancassa mentre il basso prende il volo, ehi, ehi,
CHORUS 1:
CORO 1:
G Bm7no5 Am7no5 (repeats)
SOL Bm7no5 Am7no5 (si ripete)
Just celebrate tonight
Festeggia e basta stasera
There's reason to feel right
C'è motivo di sentirsi bene
Everyone unite
Tutti uniti
C Dno5add4 G
C Dno5add4 G
And just celebrate tonight
E festeggia stasera
VERSE 2:
VERSO 2:
ch /ch
cap /cap
Dno5add4 C G Gadd2 (repeats)
Dno5add4 C G Gadd2 (si ripete)
Steady, child, don't get lost in your worried mind
Stai tranquillo, bambina, non perderti nella tua mente preoccupata
Doesn't matter what it costs, matters what you find, yeah,
Non importa quanto costa, importa cosa trovi, sì,
Forget all of the pressure from all your deadlines, hey, hey,
Dimentica tutta la pressione derivante dalle tue scadenze, ehi, ehi,
CHORUS 2:
CORO 2:
G Bm7no5 Am7no5 (repeats)
SOL Bm7no5 Am7no5 (si ripete)
Just celebrate tonight
Festeggia e basta stasera
There's reason to feel right
C'è motivo di sentirsi bene
Everyone unite
Tutti uniti
C Dno5add4 G
C Dno5add4 G
And just celebrate tonight
E festeggia stasera
BRIDGE:
PONTE:
B7no5
B7no5
Don't be afraid
Non aver paura
C Dno5add4
C Dno5add4
Cause the sun's still warm in the shade
Perché il sole è ancora caldo all'ombra
B7no5
B7no5
You gotta keep your chin up
Devi tenere la testa alta
C Dno5add4
C Dno5add4
And just celebrate this day
E festeggia questo giorno
CHORUS 3:
CORO 3:
G Bm7no5 Am7no5 (repeats)
SOL Bm7no5 Am7no5 (si ripete)
Just celebrate tonight
Festeggia e basta stasera
There's reason to feel right
C'è motivo di sentirsi bene
Everyone unite
Tutti uniti
C Dno5add4 G
C Dno5add4 G
And just celebrate tonight,
E festeggia stasera,
CHORUS 4:
CORO 4:
G Bm7no5 Am7no5 (repeats)
SOL Bm7no5 Am7no5 (si ripete)
Celebrate tonight,yeah
Festeggia stasera, sì
There's reason to feel right
C'è motivo di sentirsi bene
Everyone unite
Tutti uniti
C Dno5add4 G (Repeats)
C Dno5add4 G (si ripete)
And just celebrate tonight, yeah
E festeggia stasera, sì
And just celebrate tonight, everybody
E festeggiate stasera, tutti quanti
Oh, we'll just celebrate tonight.
Oh, festeggeremo e basta stasera.
Enjoy!
Godere!