Upside 歌詞 日本語訳

CHORDS:
コード:
Intro/Chorus:
イントロ/コーラス:
Am: 577555
午前: 577555
G: 355433
G: 355433
Dm: X57765
DM: X57765
E: 022100
E: 022100
Verse:
詩:
F: 133211
F: 133211
G: 355433
G: 355433
A: 577655
A: 577655
Bb: 688766
Bb: 688766
Pre-Chorus:
プリコーラス:
Bb: 688766
Bb: 688766
Gm: 355333
GM: 355333
A: 577655
A: 577655
The counts for the Chorus are as follows:
コーラスのカウントは以下の通りです。
CHORUS 1:
コーラス1:
It keeps turning me
それは私を変え続けます
Up-side down
上下逆さま
It keeps pulling me
それは私を引っ張り続けます
Un-der-ground
地下
VERSE 1:
詩 1:
Love is like gravity
愛は重力のようなもの
It pulls me down equally
それは私を同じように引き下げます
And draws me back every time
そして毎回私を引き戻します
This love is a heavy kind
この愛は重いものです
That love is my enemy
その愛は私の敵です
I keep it close, close to me
私はそれを近くに置いておきます、私の近くに
And I forget the pain it caused
そして私はそれが引き起こした痛みを忘れます
It's better to have loved and lost
愛して失ったほうがいい
PRE CHORUS 1:
プレコーラス1:
This love has no alibi
この愛にはアリバイがない
Still it feeds my appetite
それでも食欲をそそります
CHORUS 2:
コーラス2:
It keeps turning me
それは私を変え続けます
Up-side down,
上下逆さま、
It keeps pulling me
それは私を引っ張り続けます
Un-der-ground
地下
(Repeat Chorus)
(リピートコーラス)
VERSE 2:
詩 2:
One and one is always two
1 と 1 は常に 2
I apologize for how I treated you
私があなたをどのように扱ったかをお詫びします
Nonetheless, I believe
それでも、私は信じます
That this will be the death of me
これが私の死になるとは
Sunrise, and nightfall.
日の出、そして日暮れ。
I'm back behind, behind it all
私はすべての背後に戻ってきました
And I will wait, I will take my time.
そして、私は時間をかけて待ちます。
Patience is a friend of mine
忍耐は私の友達です
PRE CHORUS 2:
プレコーラス2:
This love has no alibi
この愛にはアリバイがない
Still it feeds my appetite
それでも食欲をそそります
CHORUS 3:
コーラス3:
It keeps turning me
それは私を変え続けます
Up-side down,
上下逆さま、
It keeps pulling me
それは私を引っ張り続けます
Un-der-ground
地下
(Repeat Chorus)
(リピートコーラス)
PRE CHORUS 3:
プレコーラス3:
Well, conse-quence is haunting me
そうですね、結果が私を悩ませています
Still I fol-low helplessly
それでも無力に追いかける
CHORUS 4:
コーラス4:
It keeps turning me, yeah!
それは私を変え続けます、そうです！
M
M
Up-side down,
上下逆さま、
You keep pulling me
あなたは私を引っ張り続けます
Un-der-ground.
地下。
(Repeat Chorus)
(リピートコーラス)
END.
終わり。