Upside Текст Песни Перевод на Русский

CHORDS:
АККОРДЫ:
Intro/Chorus:
Вступление/Припев:
Am: 577555
Я: 577555
G: 355433
Г: 355433
Dm: X57765
Дм: X57765
E: 022100
Е: 022100
Verse:
Стих:
F: 133211
Ф: 133211
G: 355433
Г: 355433
A: 577655
А: 577655
Bb: 688766
Бб: 688766
Pre-Chorus:
Предварительный припев:
Bb: 688766
Бб: 688766
Gm: 355333
Гм: 355333
A: 577655
А: 577655
The counts for the Chorus are as follows:
Расчеты для хора следующие:
CHORUS 1:
ПРИПЕВ 1:
It keeps turning me
Это продолжает меня вращать
Up-side down
Вверх ногами
It keeps pulling me
Это продолжает тянуть меня
Un-der-ground
Под землей
VERSE 1:
СТИХ 1:
Love is like gravity
Любовь подобна гравитации
It pulls me down equally
Это одинаково тянет меня вниз
And draws me back every time
И каждый раз возвращает меня обратно
This love is a heavy kind
Эта любовь тяжелая
That love is my enemy
Эта любовь - мой враг
I keep it close, close to me
Я держу это близко, близко ко мне
And I forget the pain it caused
И я забываю ту боль, которую это причинило
It's better to have loved and lost
Лучше любить и потерять
PRE CHORUS 1:
ПРЕД ПРИПЕВ 1:
This love has no alibi
У этой любви нет алиби
Still it feeds my appetite
Тем не менее это питает мой аппетит
CHORUS 2:
ПРИПЕВ 2:
It keeps turning me
Это продолжает меня вращать
Up-side down,
Вверх ногами,
It keeps pulling me
Это продолжает тянуть меня
Un-der-ground
Под землей
(Repeat Chorus)
(Повторить припев)
VERSE 2:
СТИХ 2:
One and one is always two
Один и один всегда два
I apologize for how I treated you
Прошу прощения за то, как я с тобой обращался
Nonetheless, I believe
Тем не менее, я верю
That this will be the death of me
Что это будет моя смерть
Sunrise, and nightfall.
Восход и наступление ночи.
I'm back behind, behind it all
Я снова позади, позади всего этого
And I will wait, I will take my time.
И я подожду, я не тороплюсь.
Patience is a friend of mine
Терпение - мой друг
PRE CHORUS 2:
ПРЕД ПРИПЕВ 2:
This love has no alibi
У этой любви нет алиби
Still it feeds my appetite
Тем не менее это питает мой аппетит
CHORUS 3:
ПРИПЕВ 3:
It keeps turning me
Это продолжает меня вращать
Up-side down,
Вверх ногами,
It keeps pulling me
Это продолжает тянуть меня
Un-der-ground
Под землей
(Repeat Chorus)
(Повторить припев)
PRE CHORUS 3:
ПРЕД ПРИПЕВ 3:
Well, conse-quence is haunting me
Ну, последствия преследуют меня.
Still I fol-low helplessly
Тем не менее я беспомощно следую
CHORUS 4:
ПРИПЕВ 4:
It keeps turning me, yeah!
Меня продолжает вращать, да!
M
М
Up-side down,
Вверх ногами,
You keep pulling me
Ты продолжаешь тянуть меня
Un-der-ground.
Под землей.
(Repeat Chorus)
(Повторить припев)
END.
КОНЕЦ.