Better Late Than Forever Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Allister
Allister
Last Stop Suburbia
Przedmieścia ostatniego przystanku
Key: A
Klucz: A
Chords used:
Wykorzystane akordy:
Intro: A-F#m-D-E- x2
Wprowadzenie: A-F#m-D-E- x2
Verse 1:
Werset 1:
I'm writing this song to
Piszę tę piosenkę dla
tell you that I'm sorry
powiedzieć ci, że jest mi przykro
Because I know you never
Bo wiem, że nigdy
thought that I'd
myślałem, że tak
be away so long
być nieobecny tak długo
I know its unfair to ask
Wiem, że to niesprawiedliwe pytać
for you to wait for me
żebyś na mnie poczekał
But I don't have a real job
Ale nie mam prawdziwej pracy
and you're ready to move on
i jesteś gotowy, aby przejść dalej
Refrain:
Powstrzymaj się:
And its hard to
I jest to trudne
keep my balance
utrzymuj równowagę
when you look the other way
gdy spojrzysz w inną stronę
So I'm letting go with
Więc odpuszczam
every breath I take in
każdy oddech, który biorę
Chorus:
Chór:
So many reasons I need
Potrzebuję tak wielu powodów
something more to believe
coś więcej, w co warto wierzyć
in The time has come to
w Nadszedł czas
turn and walk away
odwróć się i odejdź
Through all these
Przez to wszystko
changes mistakes
zmienia błędy
There was time now
Teraz był czas
its too late
jest za późno
There's nothing more
Nie ma nic więcej
that I could say to you
co mógłbym ci powiedzieć
Post Chorus: A-F#m-D-E- x2
Post Refren: A-F#m-D-E- x2
Verse 2:
Werset 2:
I'm writing this song to
Piszę tę piosenkę dla
tell you that its over
powiedzieć ci, że to koniec
Your jealously took you
Twoja zazdrość cię zabrała
way too far this time
tym razem zdecydowanie za daleko
Another day comes I'm
Nadchodzi kolejny dzień
better off without you
lepiej bez ciebie
So now take a deep breath
Więc teraz weź głęboki oddech
and get on with our lives
i zajmijmy się naszym życiem
(Repeat Refrain)
(Powtórz refren)
(Repeat Chorus)
(Powtórz refren)
Bridge:
Most:
So what good is today
Więc co dobrego jest dzisiaj
If there's not
Jeśli nie ma
gonna be a tomorrow?
będzie jutro?
It's too much
To za dużo
for me to take
żebym wziął
I know you don't
Wiem, że nie
wanna wait forever
chcę czekać wiecznie
Just remember that life
Po prostu zapamiętaj to życie
E(hold)
E(przytrzymaj)
without us won't be the same
bez nas nie będzie takie samo
(Repeat Chorus)
(Powtórz refren)
Outro: A-F#m-D-E- x4 A(hold)
Outro: A-F#m-D-E- x4 A (przytrzymaj)