Better Late Than Forever Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Allister
Allister
Last Stop Suburbia
Son Durak Banliyö
Key: A
Anahtar: A
Chords used:
Kullanılan akorlar:
Intro: A-F#m-D-E- x2
Giriş: A-F#m-D-E- x2
Verse 1:
Ayet 1:
I'm writing this song to
Bu şarkıyı sana yazıyorum
tell you that I'm sorry
sana üzgün olduğumu söyle
Because I know you never
Çünkü asla biliyorum
thought that I'd
yapacağımı düşündüm
be away so long
bu kadar uzun süre uzakta olmak
I know its unfair to ask
Bunu sormanın haksızlık olduğunu biliyorum
for you to wait for me
beni beklemen için
But I don't have a real job
Ama gerçek bir işim yok
and you're ready to move on
ve yola devam etmeye hazırsın
Refrain:
Kaçının:
And its hard to
Ve bunu yapmak zor
keep my balance
dengemi koru
when you look the other way
diğer tarafa baktığında
So I'm letting go with
O yüzden bırakıyorum
every breath I take in
aldığım her nefes
Chorus:
Koro:
So many reasons I need
İhtiyacım olan pek çok neden var
something more to believe
inanılacak daha fazla şey
in The time has come to
zamanı geldi
turn and walk away
dön ve uzaklaş
Through all these
Bütün bunlar sayesinde
changes mistakes
hataları değiştirir
There was time now
Artık zaman vardı
its too late
çok geç
There's nothing more
Başka bir şey yok
that I could say to you
sana söyleyebileceğim
Post Chorus: A-F#m-D-E- x2
Koro Sonrası: A-F#m-D-E- x2
Verse 2:
Ayet 2:
I'm writing this song to
Bu şarkıyı sana yazıyorum
tell you that its over
sana bittiğini söyle
Your jealously took you
Kıskançlığın seni ele geçirdi
way too far this time
bu sefer çok ileri
Another day comes I'm
Başka bir gün geliyor ben
better off without you
sensiz daha iyi
So now take a deep breath
O halde şimdi derin bir nefes alın
and get on with our lives
ve hayatımıza devam edelim
(Repeat Refrain)
(Tekrar Nakarat)
(Repeat Chorus)
(Tekrar Koro)
Bridge:
Köprü:
So what good is today
Peki bugün ne güzel
If there's not
eğer yoksa
gonna be a tomorrow?
yarın mı olacak?
It's too much
Bu çok fazla
for me to take
almam için
I know you don't
yapmadığını biliyorum
wanna wait forever
sonsuza kadar beklemek istiyorum
Just remember that life
Sadece bu hayatı hatırla
E(hold)
E(basılı tutun)
without us won't be the same
bizsiz aynı olmayacak
(Repeat Chorus)
(Tekrar Koro)
Outro: A-F#m-D-E- x4 A(hold)
Çıkış: A-F#m-D-E- x4 A(basılı tutun)