Better Late Than Forever Versuri Traducere în Română

Allister
Allister
Last Stop Suburbia
Ultima oprire Suburbia
Key: A
Cheie: A
Chords used:
Acorduri folosite:
Intro: A-F#m-D-E- x2
Introducere: A-F#m-D-E- x2
Verse 1:
Versetul 1:
I'm writing this song to
Îi scriu cântecul asta
tell you that I'm sorry
să-ți spun că îmi pare rău
Because I know you never
Pentru că nu te cunosc niciodată
thought that I'd
m-am gândit că o voi face
be away so long
stai departe atât de mult
I know its unfair to ask
Știu că este nedrept să întreb
for you to wait for me
ca tu sa ma astepti
But I don't have a real job
Dar nu am o slujbă adevărată
and you're ready to move on
și ești gata să mergi mai departe
Refrain:
Refren:
And its hard to
Și e greu de făcut
keep my balance
păstrează-mi echilibrul
when you look the other way
când privești în altă parte
So I'm letting go with
Așa că mă las cu
every breath I take in
fiecare respirație pe care o trag
Chorus:
Refren:
So many reasons I need
Atâtea motive de care am nevoie
something more to believe
ceva mai mult de crezut
in The time has come to
în A sosit vremea să
turn and walk away
intoarce-te si pleaca
Through all these
Prin toate acestea
changes mistakes
schimba greselile
There was time now
Era timp acum
its too late
e prea târziu
There's nothing more
Nu mai e nimic
that I could say to you
pe care ti-as putea spune
Post Chorus: A-F#m-D-E- x2
Post refren: A-F#m-D-E- x2
Verse 2:
Versetul 2:
I'm writing this song to
Îi scriu cântecul asta
tell you that its over
să-ți spun că s-a terminat
Your jealously took you
Te-ai luat cu gelozie
way too far this time
mult prea departe de data asta
Another day comes I'm
Vine o altă zi eu sunt
better off without you
mai bine fără tine
So now take a deep breath
Așa că acum respiră adânc
and get on with our lives
și continuăm cu viața noastră
(Repeat Refrain)
(Repetați refrenul)
(Repeat Chorus)
(Repetare refren)
Bridge:
Pod:
So what good is today
Deci ce bine este astăzi
If there's not
Dacă nu există
gonna be a tomorrow?
va fi mâine?
It's too much
E prea mult
for me to take
ca să iau eu
I know you don't
Știu că nu
wanna wait forever
vreau să aștept pentru totdeauna
Just remember that life
Amintește-ți doar acea viață
E(hold)
E (ține)
without us won't be the same
fără noi nu va fi la fel
(Repeat Chorus)
(Repetare refren)
Outro: A-F#m-D-E- x4 A(hold)
Outro: A-F#m-D-E- x4 A(hold)