Scratch Letra Traducción al Español

Last Stop Suburbia
Última parada en los suburbios
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Enviado por: paramore_fans@yahoo.com
Key: F#
Clave: F#
Chords used:
Acordes utilizados:
C# - x46664
C#-x46664
Intro: F#--B--Ebm--C#-- x2
Introducción: F#--B--Ebm--C#-- x2
Verse 1:
Verso 1:
I've been sitting
he estado sentado
here for hours
aquí por horas
Burned an image
Quemó una imagen
of you in my mind
de ti en mi mente
Finding comfort in
Encontrar consuelo en
the words you say
las palabras que dices
But it's not the same
Pero no es lo mismo
I know you're
sé que eres
worth the wait
vale la pena esperar
And I can't explain
Y no puedo explicar
What I'm going
que voy
through inside
a través del interior
But I would turn
Pero me volvería
away the world
lejos el mundo
Just to have you here
Sólo para tenerte aquí
with me tonight yeah
conmigo esta noche si
Chorus 1:
Coro 1:
We can take our time
Podemos tomarnos nuestro tiempo
Making sure that
Asegurándose de que
everything feels right
todo se siente bien
It won't be easy
no será fácil
but I'm not afraid
pero no tengo miedo
You're so far away
Estás tan lejos
We made our start
Hicimos nuestro comienzo
from scratch
desde cero
It's now or never
es ahora o nunca
but we can't look back
pero no podemos mirar atrás
I need you with me
te necesito conmigo
for another day
por otro dia
You're so far away
Estás tan lejos
Yeah far away
si muy lejos
Verse 2:
Verso 2:
I've been sitting
he estado sentado
here forever
aquí para siempre
Your voice is
tu voz es
resonating in my mind
resonando en mi mente
Countless hours
Incontables horas
with you on the phone
contigo en el telefono
And now I'm not alone
Y ahora no estoy solo
worth the wait
vale la pena esperar
And I can't explain
Y no puedo explicar
What I'm going
que voy
through inside
a través del interior
But I would turn
Pero me volvería
away the world
lejos el mundo
Just to have you here
Sólo para tenerte aquí
with me tonight yeah
conmigo esta noche si
Chorus 2:
Coro 2:
We can take our time
Podemos tomarnos nuestro tiempo
Making sure that
Asegurándose de que
everything feels right
todo se siente bien
It won't be easy
no será fácil
but I'm not afraid
pero no tengo miedo
You're so far away
Estás tan lejos
We made our start
Hicimos nuestro comienzo
from scratch
desde cero
It's now or never
es ahora o nunca
but we can't look back
pero no podemos mirar atrás
I need you with me
te necesito conmigo
for another day
por otro dia
You're so far away
Estás tan lejos
Yeah far away
si muy lejos
Brdige:
Puente:
I know there's no time
se que no hay tiempo
left for second chances
dejado para segundas oportunidades
Still we're right despite
Aún así tenemos razón a pesar de
these circumstances
estas circunstancias
You've changed me more
Me has cambiado más
than you could ever know
de lo que jamás podrías saber
So we will just hang
Así que simplemente colgaremos
on until tomorrow
hasta mañana
So take my hand don't
Así que toma mi mano, no
ever let me go
alguna vez me dejes ir
This time it's right
esta vez esta bien
Chorus 3:
Coro 3:
We can take our time
Podemos tomarnos nuestro tiempo
Making sure that
Asegurándose de que
everything feels right
todo se siente bien
It won't be easy
no será fácil
but I'm not afraid
pero no tengo miedo
You're so far away
Estás tan lejos
We made our start
Hicimos nuestro comienzo
from scratch
desde cero
It's now or never
es ahora o nunca
but we can't look back
pero no podemos mirar atrás
I need you with me
te necesito conmigo
for another day
por otro dia
You're so far away
Estás tan lejos
F#(hold)
F#(mantener)
Yeah far away
si muy lejos