Start Somewhere Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Countdown To Nowhere
Hiçbir Yere Geri Sayım
Submitted by: jeremyunderground41@yahoo.com
Gönderen: jeremyunderground41@yahoo.com
Key: D
Anahtar: D
Chords used:
Kullanılan akorlar:
Intro: D--A--Em--G-A-
Giriş: D--A--Em--G-A-
Verse 1:
Ayet 1:
When it feels like
Öyle hissettiğinde
everything you've built
inşa ettiğin her şey
Is busting at the seams
Dikişler patlıyor
and soon will all
ve yakında hepsi
come crashing down
yıkılıp gelmek
Build support or start
Destek oluşturun veya başlayın
from scratch again
yeniden sıfırdan
Move ahead to find
Bulmak için ilerleyin
your way around
senin yolun
Refrain:
Kaçının:
Cause the route that you
Çünkü izlediğin rota
took was misleading
alınan yanıltıcıydı
and you made some mistakes
ve bazı hatalar yaptın
on your way last time around
son seferde yolda
A (hold)
A (basılı tutun)
So here's your second chance to
İşte ikinci şansınız
Chorus 1:
Koro 1:
Be strong up against attack
Saldırıya karşı güçlü olun
Just know you can
Sadece yapabileceğini bil
always build it back
her zaman geri inşa et
And even the hardest times
Ve en zor zamanlarda bile
eventually will always pass
eninde sonunda her zaman geçecek
Verse 2:
Ayet 2:
Use the wreckage
Enkazı kullanın
as a starting point
başlangıç noktası olarak
Or move on and build again
Veya devam edin ve yeniden inşa edin
somewhere you've never been
hiç bulunmadığın bir yere
End result will be
Nihai sonuç olacak
the same each way
her şekilde aynı
Play it safe or reinvent again
Güvenli oynayın veya yeniden keşfedin
(Repeat Refrain)
(Tekrar Nakarat)
Chorus 2:
Koro 2:
Be strong up against attack
Saldırıya karşı güçlü olun
Just know you can
Sadece yapabileceğini bil
always build it back
her zaman geri inşa et
And even the hardest times
Ve en zor zamanlarda bile
eventually will pass in
sonunda geçecek
Sometimes it can seem unfair
Bazen adaletsiz görünebilir
But nothing will change
Ama hiçbir şey değişmeyecek
just standing there
orada öylece duruyorum
Every battle that's worth
Değeri olan her savaş
fighting had to start somewhere
mücadelenin bir yerden başlaması gerekiyordu
Bridge:
Köprü:
And there's always two
Ve her zaman iki tane var
sides with different ideas
farklı fikirlere sahip taraflar
And compromise isn't easy
Ve uzlaşma kolay değil
It seems the cycle never ends
Döngü hiç bitmeyecek gibi görünüyor
But you know it's alright
Ama biliyorsun ki sorun değil
to sit for a while
bir süre oturmak
and think about
ve düşün
where you went wrong
nerede hata yaptın
A (hold)
A (basılı tutun)
If you just get back up again and
Eğer tekrar ayağa kalkarsan ve
Chorus 3:
Koro 3:
Be strong up against attack
Saldırıya karşı güçlü olun
Just know you can
Sadece yapabileceğini bil
always build it back
her zaman geri inşa et
And even the hardest times
Ve en zor zamanlarda bile
eventually will pass in
sonunda geçecek
Sometimes it can seem unfair
Bazen adaletsiz görünebilir
But nothing will change
Ama hiçbir şey değişmeyecek
just standing there
orada öylece duruyorum
Every battle that's worth
Değeri olan her savaş
fighting had to start somewhere
mücadelenin bir yerden başlaması gerekiyordu
G A(hold)
GA(basılı tutun)
move ahead and find a new way
ilerleyin ve yeni bir yol bulun