Adult Diversion Letra Traducción al Español

INTRO:
INTRODUCCIÓN:
VERSE 1:
VERSO 1:
How do I get close to you?
¿Cómo puedo acercarme a ti?
Even if you don't notice as I admire you on the subway
Aunque no te des cuenta como te admiro en el metro
When it's dark outside your house
Cuando está oscuro afuera de tu casa
You won't let anybody out
No dejarás salir a nadie
And keep a padlock on the door, well
Y mantén un candado en la puerta, bueno
PRE-CHORUS:
PRE-CORO:
One more cocktail
Un cóctel más
And I'm on your trail
Y estoy tras tu rastro
CHORUS:
CORO:
If I should fall
Si debería caer
Act as though it never happened
Actúa como si nunca hubiera sucedido
I will retreat
me retiraré
And sit inside so very quietly
Y siéntate dentro tan silenciosamente
INSTRUMENTAL:
INSTRUMENTALES:
VERSE 2:
VERSO 2:
How do I grow old with you?
¿Cómo envejezco contigo?
Even if you don't notice as I pass by you on the sidewalk
Incluso si no te das cuenta cuando paso a tu lado en la acera
When it's dark outside your house
Cuando está oscuro afuera de tu casa
You won't let anybody out
No dejarás salir a nadie
You're keeping a dead girl in the closet
Mantienes a una chica muerta en el armario.
PRE-CHORUS:
PRE-CORO:
One more cocktail
Un cóctel más
Is it a good time?
¿Es un buen momento?
Or is it highly inappropriate
¿O es muy inapropiado?
CHORUS:
CORO:
If I should fall
Si debería caer
Act as though it never happened
Actúa como si nunca hubiera sucedido
I will retreat
me retiraré
And then go back to university
Y luego volver a la universidad
If I should fall
Si debería caer
Act as though it never happened
Actúa como si nunca hubiera sucedido
I will retreat
me retiraré
And sit inside so very quietly
Y siéntate dentro tan silenciosamente
BRIDGE:
PUENTE:
|D/A | Bm |A/C#| Bm |
|D/A | Bm |A/C#| bm |
No chords during guitar interlude
Sin acordes durante el interludio de guitarra.
I won't waste a
No desperdiciaré ni
I won't waste a
No desperdiciaré ni
I won't waste a
No desperdiciaré ni
CHORUS:
CORO:
If I should fall
Si debería caer
Act as though it never happened
Actúa como si nunca hubiera sucedido
I will retreat
me retiraré
And sit inside so very quietly
Y siéntate dentro tan silenciosamente
If I should fall
Si debería caer
Act as though it never happened
Actúa como si nunca hubiera sucedido
I will retreat
me retiraré
And then go back to university
Y luego volver a la universidad
OUTRO:
SALIDA: