Adult Diversion Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

INTRO:
WSTĘP:
VERSE 1:
WERSET 1:
How do I get close to you?
Jak się do Ciebie zbliżyć?
Even if you don't notice as I admire you on the subway
Nawet jeśli tego nie zauważysz, jak podziwiam cię w metrze
When it's dark outside your house
Kiedy za domem jest ciemno
You won't let anybody out
Nikogo nie wypuścisz
And keep a padlock on the door, well
I trzymaj kłódkę na drzwiach, cóż
PRE-CHORUS:
PRZED CHORUSEM:
One more cocktail
Jeszcze jeden koktajl
And I'm on your trail
I jestem na twoim tropie
CHORUS:
CHÓR:
If I should fall
Jeśli miałbym upaść
Act as though it never happened
Zachowuj się tak, jakby to nigdy się nie wydarzyło
I will retreat
wycofam się
And sit inside so very quietly
I siedź w środku bardzo cicho
INSTRUMENTAL:
INSTRUMENTALNY:
VERSE 2:
WERSET 2:
How do I grow old with you?
Jak mam się przy tobie zestarzeć?
Even if you don't notice as I pass by you on the sidewalk
Nawet jeśli nie zauważysz, kiedy mijam cię na chodniku
When it's dark outside your house
Kiedy za domem jest ciemno
You won't let anybody out
Nikogo nie wypuścisz
You're keeping a dead girl in the closet
Trzymasz martwą dziewczynę w szafie
PRE-CHORUS:
PRZED CHORUSEM:
One more cocktail
Jeszcze jeden koktajl
Is it a good time?
Czy to dobry czas?
Or is it highly inappropriate
Albo jest to wysoce niewłaściwe
CHORUS:
CHÓR:
If I should fall
Jeśli miałbym upaść
Act as though it never happened
Zachowuj się tak, jakby to nigdy się nie wydarzyło
I will retreat
wycofam się
And then go back to university
A potem wrócić na uniwersytet
If I should fall
Jeśli miałbym upaść
Act as though it never happened
Zachowuj się tak, jakby to nigdy się nie wydarzyło
I will retreat
wycofam się
And sit inside so very quietly
I siedź w środku bardzo cicho
BRIDGE:
MOST:
|D/A | Bm |A/C#| Bm |
|D/A | Bm |A/C#| Bm |
No chords during guitar interlude
Brak akordów podczas przerwy na gitarze
I won't waste a
Nie zmarnuję A
I won't waste a
Nie zmarnuję A
I won't waste a
Nie zmarnuję A
CHORUS:
CHÓR:
If I should fall
Jeśli miałbym upaść
Act as though it never happened
Zachowuj się tak, jakby to nigdy się nie wydarzyło
I will retreat
wycofam się
And sit inside so very quietly
I siedź w środku bardzo cicho
If I should fall
Jeśli miałbym upaść
Act as though it never happened
Zachowuj się tak, jakby to nigdy się nie wydarzyło
I will retreat
wycofam się
And then go back to university
A potem wrócić na uniwersytet
OUTRO:
KONIEC: