Not This Year Testo Traduzione Italiana

Aly and Aj
Aly e Aj
Not This Year
Non quest'anno
Acoustic Hearts Of Winter
Cuori acustici dell'inverno
2006 Hollywood Records
Record di Hollywood del 2006
Chords used: Drop D only
Accordi utilizzati: solo Drop D
D# - 11134x
RE#-11134x
Bb - x13331 or 888xxx
Sib - x13331 o 888xxx
F/A - x03xxx or 787xxx
F/A: x03xxx o 787xxx
Intro: D#-Cm7-Gm (x2)
Introduzione: Re#-Dom7-Solm (x2)
Aly: Idle
Aly: Inattivo
Aj:
Ag:
Verse 1: Aly is still idle here
Verso 1: Aly è ancora inattiva qui
This Christmas card is so contrived A mannequin looks more alive
Questa cartolina di Natale è così inventata che un manichino sembra più vivo
Aj: palm mute
Aj: palmo muto
Haven't meant a word I've written here The page is full not one thing sincere
Non ho detto una parola di quello che ho scritto qui La pagina è piena, non c'è niente di sincero
Aj:
Ag:
then
allora
Chorus:
Coro:
I can't, I can't I can't, I can't take it This is the time to smile, I can't fake it
Non posso, non posso, non posso, non posso sopportarlo, questo è il momento di sorridere, non posso fingere
Please allow me the chance now To break it down
Per favore, dammi la possibilità adesso di scomporlo
Post Chorus:
Post-Coro:
It's not snow, It's rain coming down And the lights are cool But they burn out
Non è neve, sta piovendo e le luci sono fresche ma si spengono
And I can't pull off the cheer Not this year Not this year Not this year
E non riesco a tirare fuori l'allegria Non quest'anno Non quest'anno Non quest'anno
Verse 2: Aj is only palm mute here, Aly will enter
Verso 2: Aj è muto solo con il palmo della mano qui, Aly entrerà
When I look into the mirror No happiness is present here
Quando mi guardo allo specchio Qui non è presente alcuna felicità
Not supposed to whine, Not supposed to cry Try to hold it in, but not this time
Non dovrei lamentarmi, non dovrei piangere. Prova a trattenerlo, ma non questa volta
Aly:
Ali:
(Repeat Chorus and Post Chorus, except change the last Cm chord to D#)
(Ripeti il ritornello e il post ritornello, eccetto cambiare l'ultimo accordo di Cm in D#)
Bridge:
Ponte:
Don't know, don't know If you can hear me
Non lo so, non lo so se puoi sentirmi
I will, I will Speak louder for you
Lo farò, parlerò più forte per te
Aj: Plucking
Aj: Cogliere
No more whispering Are you listening I am pleading I am pleading
Basta sussurrare, stai ascoltando? Sto supplicando, sto supplicando
(Repeat Chorus and Post Chorus, except change the last Cm chord to D#)
(Ripeti il ritornello e il post ritornello, eccetto cambiare l'ultimo accordo di Cm in D#)
Interlude:
Intermezzo:
Aly: Solo
Aly: Solo
then
allora
Aj: Cm7--Gm--Bb (x2)
Laj: Dom7-Solm-Sib (x2)
End on Bb
Termina in Sib