Take Me From This Place Letras Tradução em Português

Intro: B - E - B - F# - Abm - E - F#
Introdução: Si - Mi - Si - Fá# - Abm - Mi - Fá#
Verse:
Versículo:
If only time could take away,
Se ao menos o tempo pudesse levar embora,
the truth that lies beneath this pain
a verdade que está por trás dessa dor
It brings me back to what I'd hope for this to be
Isso me traz de volta ao que eu espero que isso seja
But here and now, I'm on my own
Mas aqui e agora, estou sozinho
I've lost the will to carry on,
Perdi a vontade de continuar,
please shine a light to guide me home
por favor acenda uma luz para me guiar para casa
Chorus:
Refrão:
Will you take me from this place I call,
Você vai me tirar deste lugar que eu chamo,
my home's forever broken
minha casa está quebrada para sempre
I have nothing in this heart at all,
Eu não tenho nada neste coração,
this life seems meaningless, unspoken
esta vida parece sem sentido, não dita
Words can't convey,
Palavras não podem transmitir,
I'll move on anyway,
Eu seguirei em frente de qualquer maneira,
I can't hide behind what I don't know
Não posso me esconder atrás do que não sei
Have I lost it all?
Eu perdi tudo?
Verse:
Versículo:
If only time could take away,
Se ao menos o tempo pudesse levar embora,
all the fights, the will to save
todas as lutas, a vontade de salvar
What was left behind, you know I tried,
O que ficou para trás, você sabe que eu tentei,
I tried to save this fate
Eu tentei salvar esse destino
But here and now, I'm on my own
Mas aqui e agora, estou sozinho
For I have walked this road alone,
Pois eu andei nesta estrada sozinho,
I gave my best to let this fall
Eu dei o meu melhor para deixar isso cair
Chorus:
Refrão:
Will you take me from this place I call,
Você vai me tirar deste lugar que eu chamo,
my home's forever broken
minha casa está quebrada para sempre
I have nothing in this heart at all,
Eu não tenho nada neste coração,
this life seems meaningless, unspoken
esta vida parece sem sentido, não dita
Words can't convey,
Palavras não podem transmitir,
I'll move on anyway,
Eu seguirei em frente de qualquer maneira,
I can't hide behind what I don't know
Não posso me esconder atrás do que não sei
Have I lost it all?
Eu perdi tudo?
Have I lost it all?
Eu perdi tudo?
Will you take me from this place I call,
Você vai me tirar deste lugar que eu chamo,
my home's forever broken
minha casa está quebrada para sempre
I have nothing in this heart at all (nothing in this heart at all)
Eu não tenho absolutamente nada neste coração (absolutamente nada neste coração)
Will you take me from this place I call,
Você vai me tirar deste lugar que eu chamo,
my home's forever broken
minha casa está quebrada para sempre
I have nothing in this heart at all (nothing in this heart at all)
Eu não tenho absolutamente nada neste coração (absolutamente nada neste coração)
Will you take me from this place I call,
Você vai me tirar deste lugar que eu chamo,
my home's forever broken
minha casa está quebrada para sempre
I have nothing in this heart at all,
Eu não tenho nada neste coração,
this life seems meaningless, unspoken
esta vida parece sem sentido, não dita
Words can't convey,
Palavras não podem transmitir,
I'll move on anyway,
Eu seguirei em frente de qualquer maneira,
I can't hide behind what I don't know
Não posso me esconder atrás do que não sei
Have I lost it all?
Eu perdi tudo?