Take Me From This Place Versuri Traducere în Română
Amber Pacific - Luați-mă din acest loc
Amber Pacific - Take Me From This Place versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
Intro: B - E - B - F# - Abm - E - F#
Introducere: B - E - B - F# - Abm - E - F#
Verse:
Vers:
If only time could take away,
Dacă timpul ar putea lua,
the truth that lies beneath this pain
adevărul care se află sub această durere
It brings me back to what I'd hope for this to be
Mă readuce la ceea ce aș spera ca asta să fie
But here and now, I'm on my own
Dar aici și acum, sunt pe cont propriu
I've lost the will to carry on,
Mi-am pierdut voința de a continua,
please shine a light to guide me home
te rog să strălucești o lumină care să mă ghideze acasă
Chorus:
Refren:
Will you take me from this place I call,
Mă iei din locul pe care îl chem,
my home's forever broken
casa mea este stricata pentru totdeauna
I have nothing in this heart at all,
Nu am nimic în inima asta,
this life seems meaningless, unspoken
această viață pare lipsită de sens, nespusă
Words can't convey,
Cuvintele nu pot transmite,
I'll move on anyway,
Oricum voi merge mai departe,
I can't hide behind what I don't know
Nu mă pot ascunde în spatele a ceea ce nu știu
Have I lost it all?
Am pierdut totul?
Verse:
Vers:
If only time could take away,
Dacă timpul ar putea lua,
all the fights, the will to save
toate luptele, voința de a salva
What was left behind, you know I tried,
Ce a rămas în urmă, știi că am încercat,
I tried to save this fate
Am încercat să salvez această soartă
But here and now, I'm on my own
Dar aici și acum, sunt pe cont propriu
For I have walked this road alone,
Căci am mers singur pe acest drum,
I gave my best to let this fall
Am dat tot ce am putut să las toamna asta
Chorus:
Refren:
Will you take me from this place I call,
Mă iei din locul pe care îl chem,
my home's forever broken
casa mea este stricata pentru totdeauna
I have nothing in this heart at all,
Nu am nimic în inima asta,
this life seems meaningless, unspoken
această viață pare lipsită de sens, nespusă
Words can't convey,
Cuvintele nu pot transmite,
I'll move on anyway,
Oricum voi merge mai departe,
I can't hide behind what I don't know
Nu mă pot ascunde în spatele a ceea ce nu știu
Have I lost it all?
Am pierdut totul?
Have I lost it all?
Am pierdut totul?
Will you take me from this place I call,
Mă iei din locul pe care îl chem,
my home's forever broken
casa mea este stricata pentru totdeauna
I have nothing in this heart at all (nothing in this heart at all)
Nu am nimic în inima asta (nimic în inima asta)
Will you take me from this place I call,
Mă iei din locul pe care îl chem,
my home's forever broken
casa mea este stricata pentru totdeauna
I have nothing in this heart at all (nothing in this heart at all)
Nu am nimic în inima asta (nimic în inima asta)
Will you take me from this place I call,
Mă iei din locul pe care îl chem,
my home's forever broken
casa mea este stricata pentru totdeauna
I have nothing in this heart at all,
Nu am nimic în inima asta,
this life seems meaningless, unspoken
această viață pare lipsită de sens, nespusă
Words can't convey,
Cuvintele nu pot transmite,
I'll move on anyway,
Oricum voi merge mai departe,
I can't hide behind what I don't know
Nu mă pot ascunde în spatele a ceea ce nu știu
Have I lost it all?
Am pierdut totul?
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.