The Castaway Liedtext Deutsche Übersetzung

Subject: a/amorphis/the_castaway.tab
Betreff: a/amorphis/the_castaway.tab
The Castaway - Amorphis
Der Schiffbrüchige – Amorphis
Trascription by : Ugo Gasparri
Transkription von: Ugo Gasparri
E-Mail address : gasp_ste@iol.it
E-Mail-Adresse: gasp_ste@iol.it
* Please e-mail me any death/black tab you have
* Bitte senden Sie mir per E-Mail alle Death/Black-Tabs, die Sie haben
* If you do this I will send you(if you leave your e-mail)
* Wenn Sie dies tun, sende ich Ihnen (wenn Sie Ihre E-Mail hinterlassen)
* the list of my black/death tabs
* die Liste meiner Black/Death-Tabs
This Tablature was created with TabExpert V.1.0.00 by Ugo Gasparri
Diese Tabulatur wurde mit TabExpert V.1.0.00 von Ugo Gasparri erstellt
Note about the song : Big part of the riffs of this song
Anmerkung zum Lied: Ein großer Teil der Riffs dieses Liedes
are followed by the keyboard,
gefolgt von der Tastatur,
this is another difficulty when
Dies ist eine weitere Schwierigkeit, wenn
transcribing it.If you find something
transkribieren. Wenn Sie etwas finden
wrong probably it's because of this
falsch, wahrscheinlich liegt es daran
I found both the guitar solos
Ich habe beide Gitarrensoli gefunden
but i did'n write them down
aber ich habe sie nicht aufgeschrieben
Ask me a new version using e-mail
Bitten Sie mich per E-Mail um eine neue Version
RIFF A
RIFF A
* This is the intro
* Dies ist das Intro
* This riff is repeated about 16 times or more
* Dieses Riff wird etwa 16 Mal oder öfter wiederholt
* Try to play the "10" on the D string very
* Versuchen Sie, die „10“ auf der D-Saite möglichst genau zu spielen
* attacched to the "6" on G string
* an der „6“ der G-Saite befestigt
RIFF B (x8)
RIFF B (x8)
E-|--------------------------------------------------------------------- ]
E-|------------------------------------------------------- ]
B-|--------------------------------------------------------------------- ]
B-|------------------------------------------------------- ]
G-|--------------------------------------------------------------------- ]
G-|------------------------------------------------------------------------
D-|------9--10--9-10-9----------------9--10--9-10-9--------------------- ]
D-|------9--10--9-10-9----------------9--10--9-10-9--------------------- ]
A-|-10-----------------11-10-8-10--------------------11--10------------- ]
A-|-10---11-10-8-10------11--10------------- ]
E-|--------------------------------------------------------------------- ]
E-|------------------------------------------------------- ]
RIFF B1 (x4) )
RIFF B1 (x4) )
E-|--------------------------------------------------------------------- ]
E-|------------------------------------------------------- ]
B-|--------------------------------------------------------------------- ]
B-|------------------------------------------------------- ]
G-|------9--10--9-10-9----------------9--10--9-10-9--------------------- ]
G-|------9--10--9-10-9----------------9--10--9-10-9--------------------- ]
D-|-10-----------------11-10-8-10--------------------11--10------------- ]
D-|-10---11-10-8-10------11--10------------- ]
A-|--------------------------------------------------------------------- ]
A-|------------------------------------------------------- ]
E-|--------------------------------------------------------------------- ]
E-|------------------------------------------------------- ]
* This is the principal riff of the song
* Dies ist das Hauptriff des Songs
* Try to give it an "arabian" sound
* Versuchen Sie, ihm einen „arabischen“ Klang zu verleihen
* using effects(BOSS PS-2 is perfect(mode 4))
* Effekte verwenden (BOSS PS-2 ist perfekt (Modus 4))
* This riff is played under the lyrics
* Dieses Riff wird unter dem Text gespielt
* I think it's fully correct
* Ich denke, es ist völlig richtig
* If you want you can add the rithmic guitar
* Wenn Sie möchten, können Sie die rhythmische Gitarre hinzufügen
* Alternate the end sections 1 and 2
* Wechseln Sie die Endabschnitte 1 und 2 ab
* It's important to find the right keyboard
* Es ist wichtig, die richtige Tastatur zu finden
* part
* Teil
* Fill riff.This part is mostly
* Fill-Riff. Dieser Teil ist größtenteils
* keyboard
* Tastatur
* Under the guitar solo there is a
* Unter dem Gitarrensolo gibt es ein
* riff similiar but not identical to RIFF B
* Riff ähnlich, aber nicht identisch mit RIFF B
* but it's a little different
* aber es ist ein bisschen anders
* This is the beginning of the guitar solo
* Dies ist der Beginn des Gitarrensolos
Hope it's useful
Hoffe, es ist nützlich
Remember to leave me an e-mail
Denken Sie daran, mir eine E-Mail zu hinterlassen