Crying in the Wilderness كلمات أغنية ترجمة عربية

AMY RAY - CRYING IN THE WILDERNESS
إيمي راي - البكاء في البرية
Lyrics are approximate as I can't really hear what she's saying during the chorus!
الكلمات تقريبية لأنني لا أستطيع حقًا سماع ما تقوله أثناء الجوقة!
Play along with the song to get the timing of the chord changes.
قم بالعزف مع الأغنية للحصول على توقيت تغيرات الوتر.
Sent you a thousand words
ارسلت لك الف كلمة
but they only added up to nothing
لكنهم لم يضيفوا إلا إلى لا شيء
So I'm calling it back
لذلك أنا أتصل به مرة أخرى
to the... honour to hold me...
إلى...شرف احتجازي...
do you have to be the rolling train
هل عليك أن تكون القطار المتداول
do you have to be the wounded bird
هل يجب أن تكون الطائر الجريح
do you have to be the only voice I hear
هل يجب أن تكون الصوت الوحيد الذي أسمعه؟
crying in the wilderness
البكاء في البرية
Wrote you a thousand songs
كتبت لك ألف أغنية
and not one of them was for singing
ولم يكن واحد منهم للغناء
Cause I get it all wrong
لأنني أفهم كل شيء بشكل خاطئ
Man I guess I really just should have been listening
يا رجل، أعتقد أنه كان ينبغي عليّ الاستماع
do you have to be the rolling train
هل عليك أن تكون القطار المتداول
do you have to be the wounded bird
هل يجب أن تكون الطائر الجريح
do you have to be the only voice I hear
هل يجب أن تكون الصوت الوحيد الذي أسمعه؟
crying in the wilderness
البكاء في البرية
Cause I really knew back then I was just a simple ten ...
لأنني كنت أعرف حقًا في ذلك الوقت أنني كنت مجرد عشرة بسيطة ...
Step to the...
خطوة إلى...
Petty officer of failure... acting for a jailer...
ضابط فاشل.. ينوب عن سجان..
I heard it.... have some...
سمعت....خذ بعض...
I prayed to God they'd let me keep it,
دعوت الله أن يسمحوا لي بالاحتفاظ بها،
I prayed to God they'd take it away
دعوت الله أن يأخذوها منه
I prayed to God they'd let me have it
دعوت الله أن يسمحوا لي بالحصول عليها
and save it for a rainy day
وحفظه ليوم ممطر
do you have to be the rolling train
هل عليك أن تكون القطار المتداول
do you have to be the wounded bird
هل يجب أن تكون الطائر الجريح
do you have to be the only voice I hear
هل يجب أن تكون الصوت الوحيد الذي أسمعه؟
crying in the wilderness
البكاء في البرية
crying in the wilderness
البكاء في البرية
Cause I really knew back then I was just a simple ten ...
لأنني كنت أعرف حقًا في ذلك الوقت أنني كنت مجرد عشرة بسيطة ...
Step to the...
خطوة إلى...
Petty officer of failure... acting for a jailer...
ضابط فاشل.. ينوب عن سجان..
I heard it.... have some...
سمعت....خذ بعض...
Crying in the wilderness
البكاء في البرية