Souverian Versuri Traducere în Română

Andrew Bird Souverian Tab
Andrew Bird Souverian Tab
(The first chord is a C major strummed down)
(Primul acord este un do major tocat în jos)
(Whistling bit)
(Fuierat)
G----5---0--4---2-0---------------5---0-4^5^4--2--0-------|
G----5---0--4---2-0----------------5---0-4^5^4--2--0--------|
(Piano Intro)
(Introducere la pian)
G---------0--0^2-----------------------------------------|
G---------0--0^2------------------------------------------|
G------0--0^2-----------------0--------------------------|
G------0--0^2------------------0---------------------------|
(Fingerpick this part how you see fit)
(Alegeți cu degetul această parte așa cum credeți de cuviință)
Pick C lightly G C
Alegeți C ușor G C
Though bells will ring church steeples catchin' fire
Deși clopotele vor suna turlele bisericilor iau foc
And if you promise spring then I know you are a liar
Și dacă promiți primăvară, atunci știu că ești un mincinos
(Strum this part)
(String această parte)
'Cause in the spring tender grasses won't burn easily
Pentru că primăvara ierburile fragede nu vor arde ușor
Though thrushes sing still my lover won't return to me
Deși sturzii cântă, iubitul meu nu se va întoarce la mine
Wild parsnips, they still scald my lungs
Păstârnac sălbatic, încă îmi opăresc plămânii
While thistles will burn my feet
În timp ce ciulinii îmi vor arde picioarele
And if you join our chorus you will never fear anymore
Și dacă vă alăturați corului nostru nu vă veți mai teme niciodată
So here comes the chorus, we will meet on a fatal shore
Așa că vine refrenul, ne vom întâlni pe un țărm fatal
Souverian, souverian, the elder Oh-oh
Souverian, souverian, bătrânul Oh-oh
Souverian, souverian the free Oh-oh
Souverian, souverian cel liber Oh-oh
Souverian, souverian we felt her Oh-oh
Souverian, souverian am simțit-o Oh-oh
So very young, so very young were we
Eram atât de tineri, atât de tineri
(Play the whistling melody again here)
(Reda melodia fluierat aici)
Birds will sing still my lover won't return to me
Păsările vor cânta, iar iubitul meu nu se va întoarce la mine
You promise spring still my lover won't return to me
Promiți că primăvara tot iubitul meu nu se va întoarce la mine
Wild parsnips scald my lungs and thistles are burning my
Păstârnacul sălbatic îmi opărește plămânii și mă ard ciulinii
feet
picioarele
So here it comes the chorus, you'll never fear anymore
Deci iată că vine refrenul, nu te vei mai teme niciodată
If you join our chorus we will meet on a fatal shore
Dacă vă alăturați corului nostru, ne vom întâlni pe un țărm fatal
(The piano plays this occasionally)
(Panul cântă asta ocazional)
Under the elders the older get younger
Sub bătrâni cei mai în vârstă devin mai tineri
The younger get over, over their elders
Cei mai tineri trec peste, peste bătrânii lor
F C (piano)
F C (pian)
And under the elders pretend that you're older now
Și sub bătrâni pretinde că ești mai în vârstă acum
Under the elders the older get younger
Sub bătrâni cei mai în vârstă devin mai tineri
The younger get over, over the elders
Cei tineri trec peste, peste batrani
Under the elders bending your branches down
Sub bătrâni aplecându-ți crengile în jos
We who are so very young still my lover won't return to me
Noi, care suntem atât de tineri încă iubitul meu nu ne vom întoarce la mine
The thrushes sing still my lover won't return to me
Sturzii cântă încă iubitul meu nu se va întoarce la mine
Wild parsnips they still scald my lungs while thistles
Păstârnacul sălbatic încă îmi opărește plămânii în timp ce ciulinii
still burn my feet
încă îmi ard picioarele