The Road to Lasting Love Letra Traducción al Español

Intro: Bm G
Introducción: Bm G
Been down this street so many times, could hit the gas and close my eyes
He estado en esta calle tantas veces, podría pisar el acelerador y cerrar los ojos.
And not touch a thing
Y no tocar nada
The doorways here are always dark, keep movin' it's not safe to park
Las puertas aquí siempre están oscuras, sigue moviéndote, no es seguro estacionar
'Cause this ain't no lover's lane
Porque este no es un camino para los amantes
It's where infatuation goes, you hit this long strange stretch of road
Es a donde va el enamoramiento, llegas a este largo y extraño tramo de camino
And you don't know where it leads
Y no sabes a dónde lleva
But if we're goin' anywhere only this'll take us there
Pero si vamos a alguna parte, sólo esto nos llevará allí.
So baby hold your breath and wrap your arms around me, yeah
Así que cariño, aguanta la respiración y envuélveme con tus brazos, sí.
Chorus:
Coro:
Here we go now, a little closer
Allá vamos ahora, un poco más cerca.
Keep your head down on my shoulder
Mantén tu cabeza baja sobre mi hombro
We're on our way but it's gonna get rough
Estamos en camino pero se pondrá difícil
On this road, the road to lasting love
En este camino, el camino hacia el amor duradero.
Look into the rear view mirror, remember all that got us here
Mira por el espejo retrovisor, recuerda todo lo que nos trajo aquí.
We're gonna need it later
Lo necesitaremos más tarde
Out the window, all around, dreams in pieces on the ground
Por la ventana, por todos lados, sueños hechos pedazos en el suelo
'Cause it won't be easy baby
Porque no será fácil bebé
You know if faith and hope and trust ain't ridin' in these hearts with us
Sabes si la fe, la esperanza y la confianza no están en estos corazones con nosotros
This trip's gonna break on me
Este viaje se me va a romper
Oh I've never seen the other side but girl when you look in my eyes
Oh, nunca he visto el otro lado, pero chica cuando me miras a los ojos.
I've seen it out there, I believe that we can make it baby
Lo he visto por ahí, creo que podemos lograrlo bebé
There's a light up ahead that we all wanna reach
Hay una luz más adelante que todos queremos alcanzar
So we grab every chance that we can
Así que aprovechamos cada oportunidad que podemos.
But we lose and get lost just a few get across
Pero perdemos y nos perdemos, solo unos pocos logran cruzar
This broken promise land
Esta tierra de promesas rotas
CHORUS (twice)
CORO (dos veces)
Outro: Bm G (a few times to fade)
Outro: Bm G (unas cuantas veces para desvanecerse)
Chords:
Acordes:
Bm = x24432(bar chord) or xx4432
Bm = x24432(cuerda de compás) o xx4432
F#7 = 242322(bar chord)
F#7 = 242322(acorde de compás)