The Road to Lasting Love Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Intro: Bm G
Wprowadzenie: Bm G
Been down this street so many times, could hit the gas and close my eyes
Przejeżdżałem tą ulicą tyle razy, że mógłbym dodać gazu i zamknąć oczy
And not touch a thing
I nie dotykaj niczego
The doorways here are always dark, keep movin' it's not safe to park
Drzwi tutaj są zawsze ciemne, ruszaj się, parkowanie nie jest bezpieczne
'Cause this ain't no lover's lane
Bo to nie jest uliczka dla kochanków
It's where infatuation goes, you hit this long strange stretch of road
To tam zmierza zauroczenie, trafiasz na ten długi, dziwny odcinek drogi
And you don't know where it leads
I nie wiesz dokąd to prowadzi
But if we're goin' anywhere only this'll take us there
Ale jeśli dokądkolwiek się wybieramy, tylko to nas tam zabierze
So baby hold your breath and wrap your arms around me, yeah
Więc kochanie, wstrzymaj oddech i otocz mnie ramionami, tak
Chorus:
Chór:
Here we go now, a little closer
Idziemy teraz, trochę bliżej
Keep your head down on my shoulder
Trzymaj głowę na moim ramieniu
We're on our way but it's gonna get rough
Jesteśmy w drodze, ale będzie ciężko
On this road, the road to lasting love
Na tej drodze, drodze do trwałej miłości
Look into the rear view mirror, remember all that got us here
Spójrz w lusterko wsteczne i przypomnij sobie wszystko, co nas tu sprowadziło
We're gonna need it later
Będziemy go potrzebować później
Out the window, all around, dreams in pieces on the ground
Za oknem, dookoła, sny w kawałkach na ziemi
'Cause it won't be easy baby
Bo to nie będzie łatwe, kochanie
You know if faith and hope and trust ain't ridin' in these hearts with us
Wiesz, czy wiara, nadzieja i zaufanie nie krążą razem z nami w tych sercach
This trip's gonna break on me
Ta podróż mnie złamie
Oh I've never seen the other side but girl when you look in my eyes
Och, nigdy nie widziałem drugiej strony, ale dziewczyno, kiedy patrzysz mi w oczy
I've seen it out there, I believe that we can make it baby
Widziałem to tam, wierzę, że nam się uda, kochanie
There's a light up ahead that we all wanna reach
Przed nami jest światło, do którego wszyscy chcemy dotrzeć
So we grab every chance that we can
Łapiemy więc każdą szansę, jaką tylko możemy
But we lose and get lost just a few get across
Ale przegrywamy i gubimy się, tylko nieliczni się przedostają
This broken promise land
Ta złamana ziemia obiecana
CHORUS (twice)
CHÓR (dwa razy)
Outro: Bm G (a few times to fade)
Outro: Bm G (kilka razy do zaniku)
Chords:
Akordy:
Bm = x24432(bar chord) or xx4432
Bm = x24432(akord taktowy) lub xx4432
F#7 = 242322(bar chord)
F#7 = 242322 (akord taktowy)