La Neige au Sahara Testo Traduzione Italiana

(Tempo 84)
(Tempo 84)
Dis-moi simplement si tu veux de moi
Dimmi solo se mi vuoi
Quand tu partiras la-bas
Quando te ne vai da lì
Vers ces dunes seches de sable et de vent
Verso queste dune secche di sabbia e vento
Cet ocean jaune et blanc
Questo oceano giallo e bianco
Perdu dans le desert
Perso nel deserto
Tu es perdu dans le desert
Ti sei perso nel deserto
Montre-moi ma place sur ces pierres flammes
Mostrami il mio posto su queste pietre fiammeggianti
Pour que j'oublie les jours d'avant
Così da dimenticare i giorni precedenti
Pour que je protege ton corps et ton ame
In modo da proteggere il tuo corpo e la tua anima
Des mirages que tu attends
Miraggi che aspetti
Perdu dans le desert
Perso nel deserto
horus
horus
Si la poussiere emporte tes reves de lumiere
Se la polvere ti porta via i sogni di luce
Je serai ta lune, ton repere
Sarò la tua luna, il tuo punto di riferimento
Et si le soleil nous brule, je prierai qui tu voudras
E se il sole ci brucia, pregherò chi vuoi
Pour que tombe la neige au Sahara
Perché la neve cada nel Sahara
Si le desert est le seul remede a tes doutes
Se il deserto è l'unico rimedio ai tuoi dubbi
Femme de sel, je serai ta route
Donna di sale, sarò la tua strada
Et si la soif nous brule, je prierai tant qu'il faudra
E se la sete ci brucia, pregherò tutto il tempo necessario
Pour que tombe la neige au Sahara
Perché la neve cada nel Sahara
Instrumental
Strumentale
Dis-moi si je peux couvrir tes epaules
Dimmi se posso coprirti le spalle
De voiles d'or et d'argent
Di vele d'oro e d'argento
Quand la nuit fera tourner la boussole
Quando la notte fa girare la bussola
Vers les regrets froids des amants
Verso i freddi rimpianti degli innamorati
Perdu dans le desert ...
Perso nel deserto...
horus
horus
Si la poussiere emporte tes reves de lumiere
Se la polvere ti porta via i sogni di luce
Je serai ta lune, ton repere
Sarò la tua luna, il tuo punto di riferimento
Et si le soleil nous brule, je prierai qui tu voudras
E se il sole ci brucia, pregherò chi vuoi
Pour que tombe la neige au Sahara
Perché la neve cada nel Sahara
Si le desert est le seul remede a tes doutes
Se il deserto è l'unico rimedio ai tuoi dubbi
Femme de sel, je serai ta route
Donna di sale, sarò la tua strada
Et si la soif nous brule, je prierai tant qu'il faudra
E se la sete ci brucia, pregherò tutto il tempo necessario
Pour que tombe la neige au Sahara
Perché la neve cada nel Sahara
Que tombe la neige au Sahara
Lascia che la neve cada nel Sahara
Que tombe la neige au Sahara
Lascia che la neve cada nel Sahara
Que tombe la neige au Sahara
Lascia che la neve cada nel Sahara
Que tombe la neige au Sahara
Lascia che la neve cada nel Sahara
ade out
ade fuori