Bluish كلمات أغنية ترجمة عربية

الجماعية الحيوانية - مزرق

by Animal Collective

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Animal Collective Bluish

-Took most of this from someone else, but fixed some wrong chords.
-أخذت معظم هذا من شخص آخر، ولكن تم إصلاح بعض الأوتار الخاطئة.
D: xx0232
د:xx0232
Dm7: xx0222
دم7:xx0222
Em: 022000
م: 022000
G: 320033
ز: 320033
Bm: x24432
بي ام: x24432
A: x02220
ج: x02220
Intro:
مقدمة:
Verse:
الآية:
I'm getting lost in your curls
أنا أضيع في تجعيد الشعر الخاص بك
I'm drawing pictures on your skin, so soft it twirls
أنا أرسم صورًا على بشرتك، فهي ناعمة جدًا
I like your looks when you get mean
أنا أحب مظهرك عندما تصبح لئيمًا
I know I shouldn't say so but when you
أعلم أنه لا ينبغي لي أن أقول ذلك ولكن عندما تفعل ذلك
Claw me like a cat, I'm beaming
مخلب لي مثل القطة، أنا مبتهج
I like the way you squeeze my hand
أنا أحب الطريقة التي تضغط بها على يدي
Pulling me into another dream,
يسحبني إلى حلم آخر،
A lucid dream.
حلم واضح.
I'm getting lost in your curls
أنا أضيع في تجعيد الشعر الخاص بك
I'm getting crushed out on the things
أنا أشعر بالانزعاج من الأشياء
that only I should see
هذا فقط يجب أن أرى
Pre-Chorus:
ما قبل الجوقة:
not for boys, they're just for me
ليس للأولاد، إنهم فقط من أجلي
Hurry to talk, from far away
أسرع للحديث، من بعيد
I can see you, you curl your fists and you pull your hair
أستطيع رؤيتك، وأنت تجعد قبضتيك وتسحب شعرك
When we're alone, I wanna say
عندما نكون وحدنا، أريد أن أقول
Let's just stay in, no one's here in our apartment babe
دعنا نبقى هنا، لا يوجد أحد هنا في شقتنا يا عزيزي
Chorus:
جوقة:
Put on the dress that I like
أرتدي الفستان الذي يعجبني
It makes me so crazy, though I can't say why
إنه يجعلني مجنونًا جدًا، على الرغم من أنني لا أستطيع أن أقول السبب
Keep on your stockings for a while
استمر في ارتداء جواربك لفترة من الوقت
Some kind of magic in the way you're lying there
نوع من السحر في الطريقة التي ترقد بها هناك
Verse:
الآية:
I'm getting lost in your curls
أنا أضيع في تجعيد الشعر الخاص بك
I'm getting rushed back on a whim,
لقد استعجلت بالعودة لمجرد نزوة،
Our breaths get wind
أنفاسنا تهب
Back to the time when we were green
العودة إلى الوقت الذي كنا فيه أخضر
I know we have changed
أعلم أننا تغيرنا
But I still grin 'cause I can't wait to see you
لكني مازلت أبتسم لأنني لا أستطيع الانتظار لرؤيتك
Back to the time I touched your hair
العودة إلى الوقت الذي لمست شعرك
When I was so scared to look that mean, I think it's weird
عندما كنت خائفة جدًا من أن أبدو بهذا الشكل، أعتقد أنه أمر غريب
I'm getting lost in your curls
أنا أضيع في تجعيد الشعر الخاص بك
I'm getting crushed out on the things
أنا أشعر بالانزعاج من الأشياء
that only I should see
هذا فقط يجب أن أرى
Pre-Chorus:
ما قبل الجوقة:
They're not for boys, they're just for me
إنها ليست للأولاد، إنها فقط من أجلي
We're in the dark, from far away
نحن في الظلام، من بعيد
It's so hard for me
انه من الصعب جدا بالنسبة لي
Only to get the urge to kiss you there
فقط للحصول على الرغبة في تقبيلك هناك
When we're alone, I wanna say
عندما نكون وحدنا، أريد أن أقول
Let's just stay in, no one's here in our apartment babe
دعنا نبقى هنا، لا يوجد أحد هنا في شقتنا يا عزيزي
Chorus:
جوقة:
Put on the dress that I like
أرتدي الفستان الذي يعجبني
It makes me so crazy, though I can't say why
إنه يجعلني مجنونًا جدًا، على الرغم من أنني لا أستطيع أن أقول السبب
Keep on your stockings for a while
استمر في ارتداء جواربك لفترة من الوقت
Some kind of magic in the way you're lying there
نوع من السحر في الطريقة التي ترقد بها هناك
Put on your dress that I like
ارتدي فستانك الذي يعجبني
It makes me so crazy, though I can't say why
إنه يجعلني مجنونًا جدًا، على الرغم من أنني لا أستطيع أن أقول السبب
Keep on your stockings for a while
استمر في ارتداء جواربك لفترة من الوقت
Some kind of magic in the way you talk about your
نوع من السحر في الطريقة التي تتحدث بها عن شخصيتك
Blue eyeshadow
ظلال العيون الزرقاء
It's not exactly blue no
انها ليست بالضبط الأزرق لا
If you're to call it
إذا كنت ستسميها
Anything but your blue..
كل شيء إلا لونك الأزرق..

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.