All Alone Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Orkiestra Wyzwolenia Zwierząt – wszyscy sami

by Animal Liberation Orchestra

Animal Liberation Orchestra - All Alone tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.

Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst

All Alone - Animal Liberation Orchestra
Tłumaczenia: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Animal Liberation Orchestra All Alone

ALO are a great band and this is a great song from their album 'Roses & Clover'
ALO to świetny zespół, a to świetna piosenka z ich albumu „Roses & Clover”
A lot of the chords are done on piano and synth with a few chords on electric guitar.
Wiele akordów jest granych na pianinie i syntezatorze, a kilka akordów na gitarze elektrycznej.
I would strongly recommend their albums.
Gorąco polecam ich albumy.
Intro:
Wprowadzenie:
Verse 1:
Werset 1:
Standing on the stage struggling to get his instrument in tune
Stoi na scenie i stara się nastroić swój instrument
People throwing vegetables and calling him a fraud as they fall out of the room
Wypadający z pokoju ludzie rzucają warzywami i nazywają go oszustem
He awakes at night with the fear
Budzi się w nocy ze strachu
That this all might just disappear
Aby to wszystko mogło po prostu zniknąć
But it scares him just the same
Ale przeraża go to tak samo
To think that this could all remain
Pomyśleć, że to wszystko mogłoby pozostać
Chorus:
Chór:
Understanding why we do what we do
Zrozumienie, dlaczego robimy to, co robimy
Why we put ourselves what we put ourselves through
Dlaczego narażamy się na to, na co sami się narażamy
When there's no longer comfort in your comfort zone
Kiedy w Twojej strefie komfortu nie ma już komfortu
You feel like you're all alone
Czujesz się, jakbyś był sam
Self-absorption, never ending
Zaabsorbowanie sobą, nigdy się nie kończące
Steals the truth, it keeps on bending
Kradnie prawdę, ciągle się nagina
Feel like I'm pretending to be something that I'm not
Mam wrażenie, że udaję kogoś, kim nie jestem
I've got to smooth it like Al Green
Muszę to wygładzić jak Al Green
Be Funky like JB
Bądź funky jak JB
Then stand up on my own two feet and learn how to be me
Potem stanę na własnych nogach i nauczę się być sobą
I'm contradicting myself
Przeczam sobie
I'm stealing from the past
Kradnę z przeszłości
I'm trying to slow it down because it feels like it's too fast
Próbuję zwolnić, bo wydaje mi się, że jest za szybko
And I'm awaking with the fear
I budzę się ze strachem
That this all might disappear
Aby to wszystko mogło zniknąć
But it scares me just the same to think that this
Ale tak samo przeraża mnie myśl, że tak jest
Could all remain
Czy wszyscy mogą pozostać
(Chorus)
(Refren)
Bridge: (Synth Chords)
Mostek: (Akordy syntezatorowe)
Like you're all alone
Jakbyś był sam
All alone
Całkiem sam
All alone
Całkiem sam
(solo)
(solo)
(Chorus)
(Refren)
(Bridge)
(Most)
Outro:
Zakończenie:

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.