All Alone Текст Песни Перевод на Русский
Оркестр освобождения животных - В одиночку
by Animal Liberation Orchestra
Animal Liberation Orchestra - All Alone: текст песни и перевод на русский. Читайте оригинальные lyrics с русским переводом, смыслом песни и другими языками.
Перевод на русский - открыть оригинальный текст
ALO are a great band and this is a great song from their album 'Roses & Clover'
ALO — отличная группа, и это отличная песня с их альбома «Roses & Clover».
A lot of the chords are done on piano and synth with a few chords on electric guitar.
Многие аккорды записаны на фортепиано и синтезаторе, а несколько аккордов — на электрогитаре.
I would strongly recommend their albums.
Я настоятельно рекомендую их альбомы.
Intro:
Введение:
Verse 1:
Стих 1:
Standing on the stage struggling to get his instrument in tune
Стою на сцене и изо всех сил пытаюсь настроить свой инструмент.
People throwing vegetables and calling him a fraud as they fall out of the room
Люди бросают овощи и называют его мошенником, выпадая из комнаты.
He awakes at night with the fear
Он просыпается ночью от страха
That this all might just disappear
Что все это может просто исчезнуть
But it scares him just the same
Но это пугает его все равно
To think that this could all remain
Подумать только, что все это может остаться
Chorus:
Припев:
Understanding why we do what we do
Понимание того, почему мы делаем то, что делаем
Why we put ourselves what we put ourselves through
Почему мы ставим себя на то, через что проходим
When there's no longer comfort in your comfort zone
Когда в твоей зоне комфорта больше нет комфорта
You feel like you're all alone
Ты чувствуешь, что ты совсем один
Self-absorption, never ending
Самопоглощение, никогда не заканчивающееся
Steals the truth, it keeps on bending
Крадет правду, продолжает сгибаться
Feel like I'm pretending to be something that I'm not
Такое чувство, будто я притворяюсь тем, кем я не являюсь
I've got to smooth it like Al Green
Мне нужно сгладить это, как Эл Грин.
Be Funky like JB
Будь веселым, как JB
Then stand up on my own two feet and learn how to be me
Тогда встань на свои ноги и научись быть собой.
I'm contradicting myself
я противоречу себе
I'm stealing from the past
Я краду из прошлого
I'm trying to slow it down because it feels like it's too fast
Я пытаюсь замедлить это, потому что мне кажется, что это слишком быстро.
And I'm awaking with the fear
И я просыпаюсь со страхом
That this all might disappear
Что все это может исчезнуть
But it scares me just the same to think that this
Но меня все равно пугает мысль, что это
Could all remain
Могли бы все остаться
(Chorus)
(Припев)
Bridge: (Synth Chords)
Бридж: (Синт-аккорды)
Like you're all alone
Как будто ты совсем один
All alone
совсем один
All alone
совсем один
(solo)
(соло)
(Chorus)
(Припев)
(Bridge)
(Мост)
Outro:
Аутро:
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
