All Alone Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

ALO are a great band and this is a great song from their album 'Roses & Clover'
ALO harika bir grup ve bu onların 'Roses & Clover' albümlerinden harika bir şarkı.
A lot of the chords are done on piano and synth with a few chords on electric guitar.
Akorların çoğu piyano ve synth'te, birkaç akor ise elektro gitarda yapılıyor.
I would strongly recommend their albums.
Albümlerini şiddetle tavsiye ederim.
Intro:
Giriş:
Verse 1:
Ayet 1:
Standing on the stage struggling to get his instrument in tune
Sahnede durup enstrümanını akort etmeye çalışıyor
People throwing vegetables and calling him a fraud as they fall out of the room
İnsanlar odadan düşerken sebze fırlatıyor ve ona sahtekar diyorlar
He awakes at night with the fear
Geceleri korkuyla uyanıyor
That this all might just disappear
Bütün bunların ortadan kaybolabileceğini
But it scares him just the same
Ama bu onu yine de korkutuyor
To think that this could all remain
Bütün bunların kalabileceğini düşünmek
Chorus:
Koro:
Understanding why we do what we do
Yaptığımız şeyi neden yaptığımızı anlamak
Why we put ourselves what we put ourselves through
Neden kendimize ne yaşatıyoruz?
When there's no longer comfort in your comfort zone
Konfor bölgenizde artık konfor kalmadığında
You feel like you're all alone
Tamamen yalnızmış gibi hissediyorsun
Self-absorption, never ending
Kendi kendine emilme, hiç bitmeyen
Steals the truth, it keeps on bending
Gerçeği çalıyor, bükülmeye devam ediyor
Feel like I'm pretending to be something that I'm not
Olmadığım bir şeymiş gibi davranıyormuşum gibi hissediyorum
I've got to smooth it like Al Green
Al Green gibi düzeltmeliyim
Be Funky like JB
JB gibi Funky olun
Then stand up on my own two feet and learn how to be me
Sonra kendi ayaklarımın üzerinde dur ve nasıl ben olacağımı öğren
I'm contradicting myself
kendimle çelişiyorum
I'm stealing from the past
Geçmişten çalıyorum
I'm trying to slow it down because it feels like it's too fast
Yavaşlatmaya çalışıyorum çünkü çok hızlıymış gibi geliyor
And I'm awaking with the fear
Ve korkuyla uyanıyorum
That this all might disappear
Bütün bunların ortadan kaybolabileceğini
But it scares me just the same to think that this
Ama bunun böyle olduğunu düşünmek beni aynı şekilde korkutuyor
Could all remain
Hepsi kalabilir mi
(Chorus)
(Koro)
Bridge: (Synth Chords)
Köprü: (Synth Akorları)
Like you're all alone
Sanki yalnızmışsın gibi
All alone
Yapayalnız
All alone
Yapayalnız
(solo)
(yalnız)
(Chorus)
(Koro)
(Bridge)
(Köprü)
Outro:
Çıkış: