Jezebel Letras Tradução em Português

Key: Em
Chave: Em
exactly how she plays it. However, she always ends the song with a chord I
exatamente como ela interpreta. Porém, ela sempre termina a música com um acorde que eu
can't quite figure out, it some kind of weird G# major so additional info
não consigo descobrir, é algum tipo de G# maior estranho, então informações adicionais
on that is very welcome. For the strumming pattern(s) refer to the actual song.
sobre isso é muito bem-vindo. Para o(s) padrão(s) de dedilhar, consulte a música real.
Also make sure you play barre Em chord where noted so.
Certifique-se também de tocar o acorde Barre Em onde estiver indicado.
Chords in order of appearance
Acordes em ordem de aparição
Em: 022000
Em: 022000
Bm: x24432
Bm: x24432
F: 133211
F: 133211
Am*:577555
Sou*:577555
Em*:x79987
Em*:x79987
G: 355433
G: 355433
Dm: xx0231
DM: xx0231
G#: 4x340x
G#: 4x340x
Jezebel, Jezebel
Jezabel, Jezabel
Je -ze -beeeeeeeeeeel (x2)
Je -ze -beeeeeeeeel (x2)
If ever a devil was born
Se alguma vez um demônio nasceu
Without a pair of horns
Sem um par de chifres
It was you, Jezebel, it was you
Foi você, Jezabel, foi você
If ever an angel fell
Se alguma vez um anjo caiu
It was you, Jezebel, it was you
Foi você, Jezabel, foi você
CHORUS:
REFRÃO:
If ever a pair of eyes
Se alguma vez um par de olhos
Promised me paradise
Me prometeu o paraíso
Deceiving me, grieving me
Me enganando, me entristecendo
Leaving me blue
Deixando-me azul
Jezebel, c'?©tait toi
Jezabel, c'?©tait toi
If ever a devil's plan
Se alguma vez um plano do diabo
Was made to torment man
Foi feito para atormentar o homem
It was you, Jezebel, it was you
Foi você, Jezabel, foi você
Could be better had I never known
Poderia ser melhor se eu nunca tivesse conhecido
A lover such as you
Um amante como você
Forsaking dreams and all
Abandonando sonhos e tudo
For the siren call of your arms
Para o canto da sereia de seus braços
Like a demon, love possessed me
Como um demônio, o amor me possuiu
You upset me constantly
Você me chateia constantemente
What evil star is mine
Que estrela do mal é minha
That my fate's design should be
Que o projeto do meu destino deveria ser
Je -ze -beeeeeeeeeeel (x2)
Je -ze -beeeeeeeeel (x2)
CHORUS:
REFRÃO:
If ever a pair of eyes
Se alguma vez um par de olhos
Promised me paradise
Me prometeu o paraíso
Deceiving me, grieving me
Me enganando, me entristecendo
Leaving me blue
Deixando-me azul
/ m
/m
Jezebel, c'?©tait toi
Jezabel, c'?©tait toi
If ever a devil's plan
Se alguma vez um plano do diabo
Was made to torment man
Foi feito para atormentar o homem
It was you, night and day, every way
Foi você, noite e dia, em todos os sentidos
Jezebel, Jezebel, Jezebel
Jezabel, Jezabel, Jezabel