Jezebel Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Anna Calvi - Jezebel
by Anna Calvi
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Key: Em
Anahtar: Em
exactly how she plays it. However, she always ends the song with a chord I
tam olarak nasıl oynadığını. Ancak şarkıyı her zaman bir akorla bitiriyor
can't quite figure out, it some kind of weird G# major so additional info
tam olarak anlayamıyorum, bu bir tür tuhaf G# anadal yani ek bilgi
on that is very welcome. For the strumming pattern(s) refer to the actual song.
bu çok hoş karşılanır. Tıngırdatma desen(ler)i için gerçek şarkıya bakın.
Also make sure you play barre Em chord where noted so.
Ayrıca belirtildiği yerde barre Em akorunu çaldığınızdan emin olun.
Chords in order of appearance
Görünüm sırasına göre akorlar
Em: 022000
Em: 022000
Bm: x24432
BM: x24432
F: 133211
F: 133211
Am*:577555
Am*:577555
Em*:x79987
Em*:x79987
G: 355433
G: 355433
Dm: xx0231
Dm: xx0231
G#: 4x340x
G #: 4x340x
Jezebel, Jezebel
Jezebel, Jezebel
Je -ze -beeeeeeeeeeel (x2)
Je -ze -beeeeeeeeeel (x2)
If ever a devil was born
eğer bir şeytan doğmuşsa
Without a pair of horns
Bir çift boynuz olmadan
It was you, Jezebel, it was you
O sendin, Jezebel, sendin
If ever an angel fell
Eğer bir melek düşerse
It was you, Jezebel, it was you
O sendin, Jezebel, sendin
CHORUS:
Koro:
If ever a pair of eyes
Eğer bir çift göz varsa
Promised me paradise
Bana cenneti vaat etti
Deceiving me, grieving me
Beni aldatıyor, beni üzüyor
Leaving me blue
Beni mavi bırak
Jezebel, c'?©tait toi
Jezebel, c'?©tait toi
If ever a devil's plan
Eğer bir şeytanın planı varsa
Was made to torment man
Adama eziyet etmek için yaratıldı
It was you, Jezebel, it was you
O sendin, Jezebel, sendin
Could be better had I never known
Hiç bilmeseydim daha iyi olabilirdi
A lover such as you
Senin gibi bir sevgili
Forsaking dreams and all
Hayallerden ve her şeyden vazgeçmek
For the siren call of your arms
Kollarının siren çağrısı için
Like a demon, love possessed me
Bir iblis gibi aşk beni ele geçirdi
You upset me constantly
Beni sürekli üzüyorsun
What evil star is mine
Hangi kötü yıldız benim
That my fate's design should be
Kaderimin tasarımı bu olmalı
Je -ze -beeeeeeeeeeel (x2)
Je -ze -beeeeeeeeeel (x2)
CHORUS:
Koro:
If ever a pair of eyes
Eğer bir çift göz varsa
Promised me paradise
Bana cenneti vaat etti
Deceiving me, grieving me
Beni aldatıyor, beni üzüyor
Leaving me blue
Beni mavi bırak
/ m
/ m
Jezebel, c'?©tait toi
Jezebel, c'?©tait toi
If ever a devil's plan
Eğer bir şeytanın planı varsa
Was made to torment man
Adama eziyet etmek için yaratıldı
It was you, night and day, every way
Gece gündüz her şekilde sen vardın
Jezebel, Jezebel, Jezebel
Jezebel, Jezebel, Jezebel
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
