Kotiviini كلمات أغنية ترجمة عربية
آنا هانسكي - النبيذ المنزلي
by Anna Hanski
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Tein sulle kotiviinin mansikoista vain
لقد صنعت لك للتو نبيذًا محلي الصنع من الفراولة
kirsikoista omenoista rakkaus rinnassain
حب التفاح الكرز في صدري
Hn kutsui minut luokseen kymn yllttin
لقد دعاني أكثر من عشر مرات
oli arki-ilta syksyinen ja satoi vain
كانت أمسية خريفية من أيام الأسبوع وكانت السماء تمطر
hnt tuskin tunsin mutta lhdin kuitenkin
بالكاد شعرت بذلك، لكنني بدأت على أي حال
en saanut puhutuksi ovisummeriin
لم أتمكن من الرد على جرس الباب
mut avasit kuitenkin
ولكنك فتحت على أي حال
Tein sulle kotiviinin mansikoista vain
لقد صنعت لك للتو نبيذًا محلي الصنع من الفراولة
kirsikoista omenoista rakkaus rinnassain
حب التفاح الكرز في صدري
annoin sen kyd kauan, ehk liikaakin
لقد أعطيته وقتا طويلا، وربما أكثر من اللازم
voit maistaa lasillisen, toisenkin
يمكنك تذوق كأس، وآخر أيضًا
mmm toisenkin
ط ط ط واحد آخر أيضا
Mun silmluomet painoi raskaina jo niin
شعرت جفني بالثقل بالفعل
en saanut puhutuksi kieli tarttui kii
لم أستطع التحدث، اللغة عالقة
kun koitin nousta lytnyt en jalkojain
عندما حاولت النهوض، لم أستطع الوقوف
s kaadoit lis kotiviinisi vain
لقد سكبت للتو نبيذ منزلك
mun lasiin, nauroit vain
إلى زجاجي، لقد ضحكت للتو
Tein sulle kotiviinin mansikoista vain
لقد صنعت لك للتو نبيذًا محلي الصنع من الفراولة
kirsikoista omenoista rakkaus rinnassain
حب التفاح الكرز في صدري
auta mua lytmn t aika ikuisuus
ساعدني lytmn t إلى الأبد
on meill siihen uusi tilaisuus
لدينا فرصة جديدة لذلك
mmm mmm tilaisuus
فرصة ط ط ط ط
Kun hersin niin melkein sokaistuin
عندما استيقظت، كدت أعمى
aurinko paistoi silmiin korkealta niin
أشرقت الشمس في العيون من الأعلى لذلك
m lysin lattialta takin ryppyisen
التقطت معطفًا مجعدًا من الأرض
ja pari kolikkoa, viel lhtis en
واثنين من العملات المعدنية، ولكن ليس على الإطلاق
mmm mmm lhtis en
ط ط ط ط ط لا على الإطلاق
Tein sulle kotiviinin mansikoista vain
لقد صنعت لك للتو نبيذًا محلي الصنع من الفراولة
kirsikoista omenoista rakkaus rinnassain
حب التفاح الكرز في صدري
ei tarvitse sun en menn minnekn
لا أحتاجه، لن أذهب إلى أي مكان
jos tahdot huomiseksi viel jt
إذا كنت لا تزال تريد غدا
mmm mmm viel jt
ط ط ط ط ط أكثر
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
