Kotiviini Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Tein sulle kotiviinin mansikoista vain
Az önce sana çileklerden ev yapımı şarap yaptım
kirsikoista omenoista rakkaus rinnassain
kiraz elmaları aşkım göğsümde
Hn kutsui minut luokseen kymn yllttin
Beni on kereden fazla davet etti
oli arki-ilta syksyinen ja satoi vain
bir sonbahar hafta içi akşamıydı ve sadece yağmur yağıyordu
hnt tuskin tunsin mutta lhdin kuitenkin
Pek hissetmedim ama yine de başladım
en saanut puhutuksi ovisummeriin
Kapı ziline cevap veremedim
mut avasit kuitenkin
ama yine de açtın
Tein sulle kotiviinin mansikoista vain
Az önce sana çileklerden ev yapımı şarap yaptım
kirsikoista omenoista rakkaus rinnassain
kiraz elmaları aşkım göğsümde
annoin sen kyd kauan, ehk liikaakin
Çok uzun verdim, belki çok fazla
voit maistaa lasillisen, toisenkin
bir bardağın tadına bakabilirsin, bir başkasının da
mmm toisenkin
mmm bir tane daha
Mun silmluomet painoi raskaina jo niin
Göz kapaklarım şimdiden ağırlaştı
en saanut puhutuksi kieli tarttui kii
Konuşamadım, dil sıkıştı
kun koitin nousta lytnyt en jalkojain
Ayağa kalkmaya çalıştığımda dayanamadım
s kaadoit lis kotiviinisi vain
Az önce ev şarabını döktün mü
mun lasiin, nauroit vain
bardağıma, sen sadece güldün
Tein sulle kotiviinin mansikoista vain
Az önce sana çileklerden ev yapımı şarap yaptım
kirsikoista omenoista rakkaus rinnassain
kiraz elmaları aşkım göğsümde
auta mua lytmn t aika ikuisuus
bana sonsuza kadar yardım et
on meill siihen uusi tilaisuus
bunun için yeni bir fırsatımız var
mmm mmm tilaisuus
mmm mmm fırsat
Kun hersin niin melkein sokaistuin
Uyandığımda neredeyse kör oluyordum
aurinko paistoi silmiin korkealta niin
güneş çok yükseklerden gözlere parlıyordu
m lysin lattialta takin ryppyisen
Yerden buruşuk bir palto aldım
ja pari kolikkoa, viel lhtis en
ve birkaç bozuk para, ama hiç de değil
mmm mmm lhtis en
mmm mmm hiç de değil
Tein sulle kotiviinin mansikoista vain
Az önce sana çileklerden ev yapımı şarap yaptım
kirsikoista omenoista rakkaus rinnassain
kiraz elmaları aşkım göğsümde
ei tarvitse sun en menn minnekn
İhtiyacım yok, hiçbir yere gitmiyorum
jos tahdot huomiseksi viel jt
eğer hala yarını istiyorsan
mmm mmm viel jt
mmm mmm daha fazla