Catalyst Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

VRS 1
VRS 1
L. Lights, They don't shine quite as bright as in the...
L. Światła. Nie świecą tak jasno jak w...
movies...still wanna go?
filmy...nadal chcesz iść?
There's something here, in the way, in the way that we're constantly...
Jest tu coś na przeszkodzie, w sposobie, w jaki ciągle...
moving...reminds you of...
porusza się...przypomina ci...
home...
dom...
HORUS
HORUS
[So you're taking these pills for to fill up your soul and you're drinking them down,
[Więc bierzesz te pigułki, żeby napełnić swoją duszę i popijasz je,
cheap alcohol,]
tani alkohol,]
[and I'd be inclined to be yours for the taking, in part of this terrible mess that
[i byłbym skłonny być twój do wzięcia, jako część tego okropnego bałaganu
making with me,]
robienie ze mną,]
I'm the atalyst
Jestem analitykiem
VRS 2
VRS 2
When you say love, theres a simple chemical...
Kiedy mówisz miłość, jest w tym prosta chemia...
...reaction...can't say I agree...cause my...
...reakcja...nie mogę powiedzieć, że się zgadzam...ponieważ mój...
[...chemical, ye-yeah, left me a beautiful disaster...
[...chemikalia, tak, zostawiły mi piękną katastrofę...
...still loves all I...
...nadal kocha wszystko, co ja...
...see.
...zobacz.
HORUS
HORUS
[So I'm taking these pills for to fill up my soul and I'm drinking them down, with
[Więc biorę te pigułki, żeby wypełnić swoją duszę i popijam je
alcohol,]
alkohol,]
[and you'd be inclined to be mine for the taking, in part of this terrible mess that
[i byłbyś skłonny zostać moim do wzięcia, jako część tego okropnego bałaganu
making with you,]
robić z tobą,]
You're the atalyst
Jesteś analitykiem
RI
RI
You'll be the vein. You'll be the pain. You'll be the scar.
Będziesz żyłą. Będziesz bólem. Będziesz blizną.
You'll be the road, rollin' below, the wheels of a car and all of you're...
Będziesz drogą toczącą się w dole, kołami samochodu i wy wszyscy...
[thoughts on, God, Don't know if I'm strong enought now.
[myśli: Boże, nie wiem, czy jestem teraz wystarczająco silny.
You'll be the vein. You'll be the pain. You'll be the...
Będziesz żyłą. Będziesz bólem. Będziesz...
VRS 3
VRS 3
...atalyst
...atalityk
These L.. lights, no no, they don't shine quite as bright as back in...
Te L.. światła, nie, nie, nie świecą tak jasno jak wtedy...
...risco, do you wanna go? Still wanna go?
...risco, chcesz iść? Nadal chcesz iść?