Kuka sut muka huolisi? Liedtext Deutsche Übersetzung
Anna Puu – Wer kümmert sich um dich?
by Anna Puu
Anna Puu - Kuka sut muka huolisi? Liedtext und deutsche Übersetzung. Lies die originalen Lyrics mit deutscher Übersetzung, Songtext-Bedeutung und weiteren Sprachen.
Deutsche Übersetzung - Originaltext öffnen
KUKA SUT MUKA HUOLISI? ? Anna Puu
WEN KÜMMERT SICH UM DICH? ? Anna Puu
VERSE I
VERS I
S oot taivaanrannan maalari, sull on hommat levlln
Sie sind also ein Maler des Himmels und haben viel Arbeit vor sich
Mut ei se mitn haittaa, m voin kaiken jrjest
Aber egal, ich schaffe alles
Sull on varmaan reik taskussa, elt tytt elm
Du hast wahrscheinlich ein Loch in deiner Tasche, wenn du ein Mädchen bist oder so
On aina rahat lopussa, ei mitn kteen j
Dir geht immer das Geld aus, egal wie viel
Kuka sut muka huolisi? FM9/G = 303210
Wer kümmert sich um dich? FM9/G = 303210
Dm Em C/E = 032010
Dm Em C/E = 032010
Kuka sut muka huolisi? Cadd4 = x33010
Wer kümmert sich um dich? Cadd4 = x33010
M9/ --
M9/ --
Kuka sut muka huolisi, ellen min?
Wer kümmert sich um dich, wenn nicht um mich?
VERSE II
VERS II
Ei oo helppoa olla sun nainen ja sua aina rakastaa
Es ist nicht einfach, meine Frau zu sein und dich immer zu lieben
Ei oo helppoa olla sun nainen, ei, se on vaikeaa
Es ist nicht einfach, meine Frau zu sein, nein, es ist schwer
Et osaa pyyt anteeksi, etk sanoo kiitosta
Man kann sich nicht entschuldigen, man kann nicht Danke sagen
Mutta onneksi sentn min, osaan sinunkin puolesta
Aber zum Glück kann ich das auch für Sie tun
Kuka sut muka huolisi?
Wer kümmert sich um dich?
Kuka sut muka huolisi?
Wer kümmert sich um dich?
M9/ --
M9/ --
Kuka sut muka huolisi, ellen min?
Wer kümmert sich um dich, wenn nicht um mich?
VERSE III
VERS III
Kun sin avaat suusi, olet pelkk asiaa
Wenn du deinen Mund aufmachst, bist du nichts
Ei huulet heilu tuulessa, tiedn mit saan
Keine im Wind flatternden Lippen, ich weiß, was ich bekomme
On sinulla lmmin syli, olet tysin mutkaton
Du hast ein warmes Herz, du bist völlig unkompliziert
Ja vaikka et "rakastan" sanokaan, se tiedossa minulla on
Und selbst wenn du nicht „Liebe“ sagst, weiß ich das
Kuka sut muka huolisi?
Wer kümmert sich um dich?
Kuka sut muka huolisi?
Wer kümmert sich um dich?
M9/ --
M9/ --
Kuka sut muka huolisi, ellen min?
Wer kümmert sich um dich, wenn nicht um mich?
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.