Messiah Girl Letra Traducción al Español

On Antigone Rising's Indie Lp New and Used this is a great song by a real great band
En el LP independiente New and Used de Antigone Rising, esta es una gran canción de una gran banda real.
who just released a Album for starbucks:)
quien acaba de lanzar un álbum para Starbucks :)
intro- D
introducción-D
VERSE-
VERSO-
M
m
Rest assured, the truth it will unwind
Tenga la seguridad, la verdad se relajará.
could change your mind
podría cambiar de opinión
make you stop
hacerte parar
make you fall out of line
hacerte caer fuera de línea
sit back
siéntate
M
m
start to count your things
empieza a contar tus cosas
what does it mean
¿Qué significa?
how loud does the alarm have to ring?
¿Qué tan fuerte tiene que sonar la alarma?
M
m
I lay down you blow
me acuesto tu golpe
M
m
your wind in my soul
tu viento en mi alma
you lay down I know
te acuestas lo sé
CHORUS-
CORO-
M
m
Oh Messiah Girl
Oh niña Mesías
M
m
Blur my vision
Borrar mi visión
M
m
heed your word
presta atención a tu palabra
Oh Messiah Girl
Oh niña Mesías
bruise my ego
lastimar mi ego
M
m
rule my world
gobierna mi mundo
VERSE-
VERSO-
That Chicago morning burned my eyes
Esa mañana de Chicago me quemó los ojos
M
m
now I am blind
ahora estoy ciego
from the brightest light that I've ever seen
de la luz más brillante que jamás haya visto
If I'd read the cards right long ago
Si hubiera leído bien las cartas hace mucho tiempo
might I have known
podría haberlo sabido
M
m
what the face down hand would bring
lo que traería la mano boca abajo
you lived while I learned
viviste mientras yo aprendía
I bled while you burned
Yo sangré mientras tú ardías
savior save me
salvador sálvame
REPEAT CHORUS-
REPITE CORO-
BRIDGE-
PUENTE-
M
m
Now that you've got me on my knees
Ahora que me tienes de rodillas
I beg for mercy
te pido piedad
M
m
Does it get you off to watch me bleed?
¿Te excita verme sangrar?
M
m
Savior save me
salvador sálvame
Cathys guitar solo- D EM G A
Solo de guitarra de Cathy- D EM G A
M
m
BRIDGE- EM F#M G A
PUENTE- EM F#M G A
CHORUS- BM BM F#M E
CORO- BM BM F#M E
BM BM F#M E REPEAT
BM BM F#M E REPETIR
ENDING- BM
FINAL- BM
this sounds similar to what they are playing
Esto suena similar a lo que están jugando.
:)
:)