Messiah Girl Testo Traduzione Italiana

On Antigone Rising's Indie Lp New and Used this is a great song by a real great band
Sull'LP indie New and Used di Antigone Rising questa è una grande canzone di una vera grande band
who just released a Album for starbucks:)
che ha appena pubblicato un album per Starbucks :)
intro- D
introduzione- D
VERSE-
VERSO-
M
M
Rest assured, the truth it will unwind
Stai tranquillo, la verità si svelerà
could change your mind
potrebbe farti cambiare idea
make you stop
farti fermare
make you fall out of line
farti cadere fuori linea
sit back
siediti
M
M
start to count your things
inizia a contare le tue cose
what does it mean
cosa significa
how loud does the alarm have to ring?
quanto forte deve suonare la sveglia?
M
M
I lay down you blow
Mi sdraio, soffi
M
M
your wind in my soul
il tuo vento nella mia anima
you lay down I know
ti sdrai, lo so
CHORUS-
CORO-
M
M
Oh Messiah Girl
Oh Messia Ragazza
M
M
Blur my vision
Offusca la mia visione
M
M
heed your word
ascolta la tua parola
Oh Messiah Girl
Oh Messia Ragazza
bruise my ego
ferire il mio ego
M
M
rule my world
governa il mio mondo
VERSE-
VERSO-
That Chicago morning burned my eyes
Quella mattina di Chicago mi bruciarono gli occhi
M
M
now I am blind
ora sono cieco
from the brightest light that I've ever seen
dalla luce più brillante che abbia mai visto
If I'd read the cards right long ago
Se avessi letto bene le carte molto tempo fa
might I have known
avrei potuto saperlo
M
M
what the face down hand would bring
cosa porterebbe la mano a faccia in giù
you lived while I learned
hai vissuto mentre io imparavo
I bled while you burned
Ho sanguinato mentre bruciavi
savior save me
salvatore salvami
REPEAT CHORUS-
RIPETI CORO-
BRIDGE-
PONTE-
M
M
Now that you've got me on my knees
Ora che mi hai messo in ginocchio
I beg for mercy
Imploro pietà
M
M
Does it get you off to watch me bleed?
Ti fa eccitare vedermi sanguinare?
M
M
Savior save me
Salvatore salvami
Cathys guitar solo- D EM G A
Assolo di chitarra di Cathy - D EM G A
M
M
BRIDGE- EM F#M G A
BRIDGE- MI FA#MG SOL LA
CHORUS- BM BM F#M E
CHORUS-BM SI FA#MI MI
BM BM F#M E REPEAT
BM BM FA#MI MI RIPETI
ENDING- BM
FINALE- BM
this sounds similar to what they are playing
sembra simile a quello che stanno suonando
:)
:)