Bawat Bata Letra Traducción al Español

Intro: G--B7-Em-Am7-D7-
Introducción: G--B7-Em-Am7-D7-
I
yo
Ang bawat bata sa ating mundo
Cada niño en nuestro mundo
Ay may pangalan, may karapatan
Tiene un nombre, tiene un derecho.
Tumatanda ngunit bata pa rin
Envejecer pero aún ser joven
Ang bawat tao sa ating mundo
Cada persona en nuestro mundo
Hayaan mong maglaro ang bata sa araw
Deja que el niño juegue al sol.
Kapag umulan nama'y magtatampisaw
Cuando llueve, reman
Mahirap man o may kaya
Si es difícil o capaz
Maputi, kayumanggi
blanco, marrón
At kahit anumang uri ka pa
Y no importa qué tipo seas
Sa 'yo ang mundo pag bata ka
El mundo es tuyo cuando eres joven.
(Repeat I)
(Repito yo)
Interlude: G--B7-Em-Am7-D7-G-
Interludio: G--B7-Em-Am7-D7-G-
II
II
Ang bawat nilikha sa mundo'y
Cada creación en el mundo es
Minamahal ng Panginoon
Amado por el Señor
Ang bawat bata'y may pangalan
Cada niño tiene un nombre.
May karapatan sa ating mundo
Hay un derecho en nuestro mundo.
Hayaan mong bigyan ng pagmamahal
Que se dé el amor
Katulad ng sinadya ng Maykapal
Tal como Dios planeó
Mahirap man o may kaya
Si es difícil o capaz
Maputi, kayumanggi
blanco, marrón
At kahit anumang uri ka pa
Y no importa qué tipo seas
Sa 'yo ang mundo pag bata ka
El mundo es tuyo cuando eres joven.
III
III
Ooh wa hoo wa, la la la la
Ooh wa hoo wa, la la la la
La la la la ...
La la la la ...
Ooh wa hoo wa, la la la la
Ooh wa hoo wa, la la la la
La la la la ...
La la la la ...
(Repeat Refrain 1)
(Se repite el estribillo 1)
Sa 'yo ang mundo pag bata ka (3x)
El mundo es tuyo cuando eres joven (3x)
Ooh hoo, ooh hoo
Ooh hoo, ooh hoo
(Repeat I and II)
(Repetir I y II)
(Repeat I, fade)
(Repito, me desvanezco)